SOWA OPAC : Katalog zbiorów

Book

In basket

rate

Co kryje morze?/ [il. ] Aina Bestard ; [tekst Mireia Trius ; tł. Minika Lutz]. - Warszawa : Tatarak, 2016. - [24] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Author

Bestard Aina Trius Mireia. Lutz Monika. Tł.

Subject

Morze

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

Co kryje morze? - interaktywna książka dla dzieci powyżej 3 roku życia. Przed Wami nowa książka Ainy Bestard: Co kryje morze? Gdy spojrzysz przez kolorowe szkła zobaczysz wiele rzeczy niewidocznych gołym okiem. Poznasz tajemniczy podwodny świat. Do dzieła!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 55 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bardzo głodna gąsienica / Eric Carle. - Warszawa : Tatarak, 2011. - [26] s. : il. kolor. ; 13 x 18 cm.

(World of Eric Carle)

Author

Carle Eric (1929-2021).

Subject

Opowiadanie dziecięce amerykańskie Książki dla małych dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Konik morski / [text and illustrations by] Eric Carle ; [tłumaczenie Monika Lutz]. - [Warszawa] : Tatarak, 2023. - [26] stron, [8] stron tablic kolorowych : ilustracje ; 18 cm.

(World of Eric Carle)

Author

Carle Eric (1929-2021) Autor Lutz Monika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Ojcostwo Pławikoniki

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Opis według okładki.

Czy wiecie, że niektóre ryby opiekują się swoimi dziećmi? Karmią je i chronią tak samo, jak Wasi rodzice karmią i chronią Was. Ta książka opowiada właśnie o rybich rodzicach. A dokładniej - o tatusiach. Niech żyją tatusiowie!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Od stóp do głów / Eric Carle ; [tłumaczenie Monika Perzyna]. - Warszawa : Tatarak, 2016. - [28] stron : ilustracje ; 18 cm.

Author

Carle Eric (1929-2021). Autor Perzyna Monika. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Zdolności Zwierzęta

Genre/Form

Wiersze Książka obrazkowa

Tym razem Eric Carle zaprasza dzieci do wspólnej gimnastyki. Dołączcie do tupiących, kopiących, skaczących i wyginających się zwierzaków. Sprawdźcie, jak wiele rzeczy potraficie zrobić!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pajączek / Eric Carle ; tłumaczenie Monika Perzyna. - Warszawa : Tatarak, 2014. - [26] stron : ilustracje ; 13x18 cm.

(World of Eric Carle)

Author

Carle Eric (1929-2021) Autor Perzyna Monika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Pająki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Podpatrując zwyczaje pewnego bardzo zajętego Pajączka maluchy mają okazję dowiedzieć się też czegoś więcej o otaczającym je świecie. Doskonała do wspólnego czytania i naśladowania.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miś na czas / napisał Jean-Luc Fromental ; ilustrowała Joëlle Jolivet ; przełożyła Justyna Bednarek. - Warszawa : Tatarak, 2024. - [44] strony : ilustracje ; 34 cm.

(#TataTeżCzyta2024)

Author

Fromental Jean-Luc (1950- ). Autor Jolivet Joëlle (1965- ). Ilustracje Bednarek Justyna (1970- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Czas Niedźwiedzie Punktualność Zegary i zegarki

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Wiersze

Na okładce: W środku kod QR z nagraniem. Czyta: Mateusz Damięcki.

W pewnej rodzinie, takiej, jak wiele innych, pojawia się... niedźwiedź! Miś bardzo się stara dopasować do rytmu dnia mieszkańców, ale niestety, od rana do wieczora wszędzie się spóźnia: na śniadanie, do szkoły, na stołówkę... Nasz Miś sam już nie wie, któremu zegarowi zaufać i traci nadzieję na to, że kiedykolwiek zdąży na czas. Na szczęście punktualności można się nauczyć! [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wokół Słońca : nasze miejsce w kosmosie / przełożyła Karolina Jaszecka ; [ilustracje Aina Bestard ; redakcja merytoryczna dr Antonio Hales, dr Milena Ratajczak]. - [Warszawa] : Tatarak, 2022. - 69, [7] stron : ilustracje ; 26x35 cm.

Author

Jaszecka Karolina Tłumaczenie Bestard Aina (1981- ) Ilustracje Hales Antonio (1958- ) Redakcja Ratajczak Milena (astronom) Redakcja

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Subject

Budowa (struktura) Orbita (astronomia) Planetoidy Planety Słońce Układ Słoneczny Wielki Wybuch Wszechświat

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Fizyka i astronomia

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Ziemia jest maleńkim punkcikiem krążącym wokół Słońca, ogromnej gwiazdy znajdującej się w centrum naszego układu planetarnego. Grawitacja Słońca przyciąga siedem siostrzanych planet Ziemi. Każda z nich jest inna: Wenus to gorąca pustynia, Marsa pokrywa rdzawoczerwony pył, wokół Jowisza kłębią się chmury, niezwykłe pierścienie otaczają Saturna, Uran jest ogromną kulą lodową, podobnie jak niebieskozielony gigantyczny Neptun. Pozwólcie się zabrać w fascynującą podróż po cudownych i nieznanych zakątkach Układu Słonecznego. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 52 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Łapać złodzieja! / [tekst] Monika Wróbel-Lutz ; [ilustracje] Aleksandra Badura. - Warszawa : Tatarak, 2024. - [34] strony : ilustracje ; 22x27 cm.

Author

Lutz Monika. Autor Badura Aleksandra (ilustratorka). Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Kradzież Pościg Złodzieje

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Wiersze

Szalona historia zuchwałej kradzieży i odważnego pościgu! W pewnym autobusie złodziej kradnie zegarek. Wszyscy pasażerowie zaczynają go ścigać. Próbują wszystkiego, ale złodziejowi sprytnie udaje się wymknąć. Nasi dzielni pasażerowie wzywają na pomoc policję, przesiadają się z roweru do drezyny, a nawet do helikoptera. Czy uda im się dogonić złodzieja? [empik.com]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

W mieście / Ali Mitgutsch ; korekta Krystyna Podhajska. - Warszawa : Tatarak, 2015. - [16] s. : il. ; 32 cm.

(1001 Drobiazgów)

Author

Mitgutsch Ali (1935- ). Podhajska Krystyna. Oprac.

Genre/Form

Książki obrazkowe Książki dla małych dzieci

Przed Wami kolejna książka z serii 1001 drobiazgów. Witajcie w wielkim mieście! Lotnisko, zoo, supermarket, kino, basen, targ - tyle tutaj się dzieje, wszędzie pełno ludzi. Przypatrzcie się uważnie. Może rozpoznacie znane Wam miejsca, sytuacje, zawody? Zarówno rodzice, jak i dzieci mogą błysnąć talentem, opowiadając każdego dnia nową historię.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na wsi / [tekst i ilustracje] Ali Mitgutsch ; [tłumaczenie Krystyna Podhajska]. - Warszawa : Tatarak, 2013. - [14] stron : ilustracje ; 32 cm.

(1001 Drobiazgów)

Author

Mitgutsch Ali (1935-2022) Autor Podhajska Krystyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Wsie Życie codzienne

Genre/Form

Książka obrazkowa

Oto wieś, jakiej nie znacie. Przyjrzyjcie się dobrze, na każdej ilustracji roi się od szczegółów i opowieści. Czy wiecie, co to jest silos i do czego służy? Skąd się bierze mleko? Jak wygląda kombajn ziemniaczany? Książki z serii 1001 drobiazgów to prawdziwa gratka dla niestrudzonych obserwatorów dnia codziennego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sprzedam mamę / Care Santos ; ilustracje Dennis Wojda ; tłumaczenie Karolina Jaszecka. - Warszawa : Tatarak, 2016. - 128 s. : il. ; 21 cm.

Author

Santos Care (1970- ) Wojda Dennis (1973- ). Il. Jaszecka Karolina. Tł.

Genre/Form

Powieść dziecięca hiszpańska

Oskar ma dziesięć lat i problem: w jego rodzinie pojawia się młodszy brat. Jego Mama nie dość, że zajmuje się wyłącznie najmłodszym potomkiem, to jeszcze poddaje starszego syna wymyślnym torturom: Oskar ma pomagać w domu, sprzątać swój pokój, chodzić wcześnie spać i w dodatku zjadać szpinak. Nikt, a już na pewno nie rezolutny dziesięciolatek, nie zdołałby tego wytrzymać! Na szczęście istnieje internet, a w internecie można kupić i sprzedać dosłownie wszystko. Nawet Mamę :-)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. P/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mogło być gorzej / [tekst i ilustracje] Einat Tsarfati ; przełożyła Regina Gromacka. - Warszawa : Tatarak, 2023. - [38] stron : ilustracje ; 31 cm.

Author

Tsarfati Einat. Autor Gromacka Regina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hebrajska Literatura żydowska

Subject

Chłopcy Optymizm Rozbitkowie Żeglarze Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Dwaj przyjaciele dryfują po morzu. Statek, którym płynęli, rozbił się, a ich los rysuje się niezbyt ciekawie. Okazuje się, że katastrofa statku to dopiero początek przygód dwójki marynarzy. Przed nimi wiele prób, dużo strachu, niebezpieczni piraci, śpiewające syreny – prawdziwa defilada pechowych zdarzeń! Autorska książka izraelskiej ilustratorki Einat Tsarfati w prosty sposób pokazuje, że nie warto się martwić, bo ostatecznie – mogło być gorzej! [empik.com]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pani Drozdowa / [tekst i ilustracje] Józef Wilkoń. - Warszawa : Tatarak, 2023. - [31] stron : ilustracje ; 31 cm.

Author

Wilkoń Józef (1930- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Drozd śpiewak Ptaki Rodzina Więź rodzinna

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Napisana i zilustrowana przez Józefa Wilkonia „Pani Drozdowa” to jedna z bardziej osobistych książek wybitnego ilustratora. Pan Drozd jest wybitnym artystą śpiewakiem a na jego występy ściągają tłumy. Wszyscy chcą posłuchać jego pięknego głosu. Towarzyszka Pan Drozda – Pani Drozdowa nie przepada za tłumami i raczej pozostaje w cieniu. Mimo tych różnic bardzo się kochają i tworzą zgraną parę. Wspólnie budują dom, zakładają rodzinę podróżują. Zaprząta ich codzienna krzątanina, remonty, naprawy, wizyty przyjaciół, praca. Filozoficzna i skłaniająca do przemyśleń historia pewnej miłości. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

Audiobook

CD

In basket

rate

Agentka Lola i tajemnica znikających obrazów / Marta H. Milewska ; ilustracje Agata Królak. - [Warszawa] : Fina : Tatarak, 2020. - Strony 3-57, [4] : ilustracje ; 30 cm + 1 CD.

Author

Milewska Marta H. Autor Królak Agata (1987- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza Audiobooki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Detektywi amatorzy Kradzież dzieł sztuki Ludność miejska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Zagadki

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

W pewnym małym, spokojnym Miasteczku zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Mieszkańcom znikają obrazy, które do tej pory spokojnie wisiały na ścianach ich kolorowych i przytulnych domów. Niestety, Posterunkowy Ziółko nie poradzi sobie sam z zagadkowymi kradzieżami. Dlatego na pomoc przybywa agentka Lola – najskuteczniejsza detektywka w okolicy. Lola, w przeciwieństwie do mieszkańców Miasteczka, nie jest sympatyczna ani miła, ale za to ma nosa do trudnych spraw. Czy uda się jej znaleźć winnego całego zamieszania?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. O/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co kryje ciało? / Aina Bestard, [ilustracje Aina Bestard ; tekst Mireia Trius ; tłumaczenie Karolina Jaszecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2017. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm+ plakat.

Author

Bestard Aina (1981- ). Ilustracje Trius Mireia Autor Jaszecka Karolina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Ciało ludzkie

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Medycyna i zdrowie

Gdy spojrzysz przez kolorowe szkła zobaczysz wiele rzeczy niewidocznych gołym okiem. Poznasz tajemniczy świat wnętrza ludzkiego ciała.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 61 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tato, zdobądź dla mnie Księżyc / Eric Carle ; [tłumaczenie Lena Hadder]. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2018. - [33] strony : ilustracje ; 18 cm.

Author

Carle Eric (1929-2021). Autor. Hadder Lena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Księżyc Miłość Rodzina Ojcowie i córki

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Okładka wliczona w paginację.

Monika prosi Tatę o Księżyc. Przecież Tata wszystko potrafi! I rzeczywiście, Tata stara się sprostać zadaniu... Poetycka opowieść o miłości ojcowskiej, którą napisał i zilustrował niezrównany Eric Carle. [z okł.].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na wyścigi! : crushiform / [tłumaczenie Lena Hadder]. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2017. - [62] strony : ilustracje ; 31 cm.

Author

Hadder Lena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Kinematyka

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Fizyka i astronomia

Jak szybko przemieszcza się jeż? Czy motocykl jest wolniejszy od jaskółki? Chcesz wiedzieć? Zapraszamy do zapoznania się z jedną z naszych tegorocznych nowości. Plakatowe ilustracje, które porównują szybkość różnych zwierząt, ludzi i obiektów. A na dodatek glosariusz, który pokrótce omawia wszystko, co zostało przedstawione na ilustracjach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 53 II (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow ; ; tłumaczenie Monika Perzyna ; czyta Monika Pikuła - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2012. - 2 płyty CD (01 godz 55 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow )

Author

Inkiow Dimiter (1932-2006) Autor Perzyna Monika Tłumaczenie Pikuła Monika (1980- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Rodzeństwo Zabawa

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Książka do słuchania.

Poznajcie się: oto Klara, a oto jej brat. Zapraszamy do ich świata, w którym wszelkie scenariusze - nawet te najbardziej nieoczekiwane - są możliwe. Czy jamnik może być blondynem? Jak się obronić przed zbójnikami? Czy można wytresować pchły? Czy dorośli rzeczywiście wiedzą, skąd się biorą dzieci? Szukanie odpowiedzi na te pytania zmienia codzienność w fascynującą przygodę. Śledząc perypetie niezwykłego rodzeństwa, czytelnicy wspaniale się bawią, chociaż bohaterom nie zawsze jest do śmiechu... "Ja i moja siostra Klara" znajduje się na "Złotej liście" książek rekomendowanych przez Fundację ABC XXI - Cała Polska czyta dzieciom.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Muzyczny

Brak informacji o dostępności: sygn. 000900 (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Ja, Klara i zwierzaki / Dimiter Inkiow ; tłumaczenie Monika Perzyna ; czyta Monika Pikuła. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2013. - 2 płyty CD (01 godz 28 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow )

Author

Inkiow Dimiter (1932-2006) Autor Perzyna Monika Tłumaczenie Pikuła Monika (1980- ) Wykonanie Makowski Maciej Muzyka

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Rodzeństwo Ludzie a azwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Książka do słuchania.

Klara i jej brat kochają zwierzęta. Ich ulubieńcy: papuga Pippo, kot Kazimierz i jamnik Wąchacz wiedzą o tym doskonale. Dzieciaki dbają o swych podopiecznych najlepiej, jak potrafią - karmią, kąpią, czeszą, strzygą, mierzą temperaturę, wyprowadzają na spacery, uczą języków obcych i kindersztuby. Rodzeństwo jest gotowe również wysiedzieć papuzie jajo, o ile tylko papuga Pippo je zniesie. Zapraszamy do świata, w którym pchły ćwiczą cyrkowe ewolucje, koty biegają z dzwonkiem na szyi, a papugi kąpane są razem z klatką.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Muzyczny

Brak informacji o dostępności: sygn. 001236 (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Sto pociech z Klarą / Dimiter Inkiow ; tłumaczenie Monika Perzyna ; czyta Monika Pikuła. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2016. - 2 płyty CD (01 godz 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow)

Author

Inkiow Dimiter (1932-2006) Autor Perzyna Monika Tłumaczenie Pikuła Monika (1980- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Rodzeństwo Życie codzienne

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Książka do słuchania.

Klara ma dwa zęby stałe, jej Brat skończył właśnie sześć lat. Wiedzą już sporo o świecie, a mimo to nieustannie ich on czymś zaskakuje. Jak się pozbyć mleczaka? Czy można uczynić wszystkich ludzi na świecie bogaczami? Z kim się ożenić i dlaczego nie z Mamą? Skąd wziąć dzidziusia? Co podarować Bratu w prezencie urodzinowym? Seria książek o Klarze i jej bracie znajduje się na "Złotej liście" książek polecanych przez fundację ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom. Teraz macie okazję posłuchać przygód Klary w wykonaniu aktorki - Moniki Pikuły.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Muzyczny

Brak informacji o dostępności: sygn. 002319 (1 egz.)