Literatura norweska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(594)
Forma i typ
Książki
(559)
Proza
(516)
Audiobooki
(35)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(18)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Poezja
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(437)
wypożyczone
(110)
nieokreślona
(87)
Placówka
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
(477)
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(70)
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dorosłych
(24)
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(28)
Dział Muzyczny
(35)
Autor
Zimnicka Iwona (1963- )
(77)
Prøis Christin Grilstad (1965- )
(57)
Horst Jørn Lier (1970- )
(56)
Johansen Jorunn (1960- )
(54)
Lunde Sigrid
(53)
Pokaż więcej ...
Tunkiel Katarzyna (1985- )
(45)
Sandemo Margit (1924-2018)
(42)
Skoczko Milena
(42)
Johansen Elin Brend (1978- )
(39)
Marciniakówna Anna
(38)
Sandnes Hans Jørgen (1979- )
(34)
Wójcik Barbara
(34)
Suchy Maria (tłumacz)
(32)
Angelsen Trine (1965- )
(30)
Lewandowska Katarzyna
(28)
Nesbø Jo (1960- )
(25)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(23)
Drozdowska Karolina
(23)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(20)
Gjersoe Ann Christin
(17)
Nesbo Jo (1960- )
(17)
Gołębiewska-Bijak Maria
(14)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(11)
Bilińska Ewa M. (1962- )
(10)
Kolasińska Katarzyna
(10)
Marienborg Irene
(10)
Partyga Ewa
(10)
Stankiewicz Magdalena
(10)
Bonaszewski Mariusz (1964- )
(9)
Byczek Zuzanna
(9)
Oklejak Marianna (1981- )
(9)
Krepsztul-Załuska Izabela
(8)
Pettersen Siri (1971- )
(8)
Enger Thomas (1973- )
(7)
Lange Tadeusz Wojciech (1952- )
(7)
Lunde Maja (1975- )
(7)
Christensen Lars Saabye (1953- )
(6)
Drozdowska Karolina (1985- )
(6)
Kędzierski Robert (1964- )
(6)
Petryk Marta
(6)
Stankiewicz Joanna
(6)
Vestly Anne-Catharina (1920-2008)
(6)
Aisato Lisa (1981- )
(5)
Dahl Alex (1982- )
(5)
Dahl Kjell Ola (1958- )
(5)
Dybvig Per
(5)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(5)
Holt Anne (1958- )
(5)
Knausgård Karl Ove (1968- )
(5)
Tvedt Chris (1954- )
(5)
Gaarder Jostein (1952- )
(4)
Granhus Frode (1965- )
(4)
Hamsun Knut (1859-1952)
(4)
Jacobsen Roy (1954- )
(4)
Kobyzew-Gładzka Elżbieta
(4)
Krochmal Anna (1964- )
(4)
Kwiatek-Słoboda Magdalena
(4)
Marczuk Maria
(4)
Meriluoto Ilona
(4)
Napieralski Adrian
(4)
Polska Dorota
(4)
Rost Małgorzata
(4)
Skommer Grzegorz
(4)
Bjørk Samuel (1969- )
(3)
Budziszewska Izabella
(3)
Falana Tadeusz (1960- )
(3)
Fossum Karin (1954- )
(3)
Gjersoe Ann-Christin
(3)
Johnsrud Ingar (1974- )
(3)
Lenth Lars (1966- )
(3)
Mjåset Christer (1973- )
(3)
Mróz Monika
(3)
Mytting Lars (1968- )
(3)
Ragde Anne B. (1957- )
(3)
Skoczko-Nakielska Milena
(3)
Torseter Øyvind (1972- )
(3)
Undset Sigrid (1882-1949)
(3)
Vestly Anne Catharina (1920-2008)
(3)
Wassmo Herbjørg (1942- )
(3)
Zimnicka Iwona
(3)
Øvreås Håkon (1974- )
(3)
Bernat Joanna Barbara
(2)
Biliński Witold
(2)
Brulot Heleen
(2)
Fatland Erika (1983- )
(2)
Flatland Helga (1984- )
(2)
Flood Helene (1982- )
(2)
Fosse Jon (1959- )
(2)
Fratczak-Nowotny Elżbieta
(2)
Gjersøe Ann-Christin (1975- )
(2)
Haldorsen Aneta W
(2)
Henriksen Levi (1964- )
(2)
Hłasko Beata (1908-1975)
(2)
Ingulstad Frid (1935- )
(2)
Jurak Beata
(2)
Kalinowski Mariusz
(2)
Kjølberg Kristoffer
(2)
Kragen Wanda (1893-1982)
(2)
Krochmal Anna
(2)
Kędzierski Czesław (1881-1947)
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(114)
2010 - 2019
(396)
2000 - 2009
(36)
1990 - 1999
(44)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(464)
1901-2000
(30)
1945-1989
(12)
1989-2000
(12)
1801-1900
(4)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(2)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(590)
Język
polski
(592)
Odbiorca
Dzieci
(70)
6-8 lat
(55)
9-13 lat
(55)
Młodzież
(46)
0-5 lat
(13)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(19456)
Literatura amerykańska
(9669)
Literatura angielska
(4076)
Literatura francuska
(1189)
Literatura niemiecka
(930)
Literatura norweska
(594)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(649)
Muzyka amerykańska
(618)
Muzyka polska
(605)
Literatura włoska
(575)
Muzyka angielska
(527)
Literatura kanadyjska
(489)
Literatura australijska
(374)
Literatura hiszpańska
(361)
Literatura rosyjska
(302)
Literatura irlandzka
(201)
Literatura belgijska
(157)
Literatura duńska
(133)
Literatura czeska
(120)
Literatura japońska
(112)
Muzyka niemiecka
(99)
Literatura fińska
(96)
Literatura żydowska
(80)
Literatura ukraińska
(75)
Literatura holenderska
(71)
Literatura szkocka
(71)
Muzyka włoska
(68)
Literatura austriacka
(61)
Literatura grecka
(59)
Literatura południowoafrykańska
(53)
Muzyka francuska
(50)
Literatura islandzka
(45)
Muzyka irlandzka
(45)
Muzyka australijska
(43)
Muzyka szwedzka
(41)
Literatura koreańska
(40)
Literatura hebrajska
(38)
Literatura argentyńska
(33)
Muzyka kanadyjska
(32)
Muzyka austriacka
(30)
Literatura brazylijska
(29)
Literatura chińska
(29)
Muzyka holenderska
(28)
Literatura nowozelandzka
(26)
Literatura turecka
(26)
Muzyka szkocka
(24)
Literatura katalońska
(23)
Muzyka belgijska
(23)
Literatura izraelska
(22)
Literatura węgierska
(22)
Literatura szwajcarska
(20)
Muzyka norweska
(19)
Literatura litewska
(18)
Literatura meksykańska
(17)
Literatura portugalska
(17)
Literatura słowacka
(17)
Muzyka rosyjska
(17)
Literatura indyjska
(16)
Literatura kolumbijska
(16)
Muzyka szwajcarska
(16)
Literatura białoruska
(14)
Literatura chilijska
(14)
Literatura walijska
(14)
Muzyka hiszpańska
(14)
Literatura flamandzka
(12)
Muzyka grecka
(12)
Muzyka jamajska
(11)
Literatura peruwiańska
(10)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(10)
Literatura bułgarska
(9)
Muzyka czeska
(9)
Muzyka duńska
(9)
Literatura arabska
(8)
Literatura estońska
(8)
Muzyka islandzka
(8)
Literatura afgańska
(7)
Literatura serbska
(7)
Literatura syryjska
(7)
Muzyka argentyńska
(7)
Muzyka portugalska
(7)
Muzyka rumuńska
(7)
Literatura afrykańska
(6)
Literatura kubańska
(6)
Literatura rumuńska
(6)
Muzyka walijska
(6)
Literatura libańska
(5)
Literatura malezyjska
(5)
Literatura niderlandzka
(5)
Literatura nigeryjska
(5)
Literatura perska
(5)
Grafika amerykańska
(4)
Literatura chorwacka
(4)
Literatura pakistańska
(4)
Muzyka brazylijska
(4)
Muzyka fińska
(4)
Muzyka japońska
(4)
Muzyka nowozelandzka
(4)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(4)
Literatura filipińska
(3)
Muzyka afrykańska
(3)
Pokaż mniej ...
Temat
Rodzina
(82)
Śledztwo i dochodzenie
(81)
Rodzeństwo
(60)
Norwegowie
(56)
Położne
(53)
Pokaż więcej ...
Miłość
(42)
Dwory
(39)
Kłamstwo
(33)
Policjanci
(33)
Młodzi dorośli
(31)
Zabójstwo
(31)
Kobieta
(29)
Harry Hole (postać fikcyjna)
(23)
Ludzie bogaci
(22)
Osoby zaginione
(20)
Tajemnica
(20)
Przyjaźń
(18)
Kradzież
(17)
William Wisting (postać fikcyjna)
(17)
Detektywi amatorzy
(16)
Rodzeństwo przyrodnie
(16)
Dzieci
(13)
Prawda
(13)
Seryjni zabójcy
(13)
Uprowadzenie
(13)
Boże Narodzenie
(11)
Uczucia
(11)
Magia
(10)
Relacje międzyludzkie
(10)
Ucieczki
(10)
Zabójstwo seryjne
(10)
Małżeństwo aranżowane
(9)
Trójkąt miłosny
(9)
Zdrada
(9)
Dziennikarze
(8)
Choroby ludzi
(7)
Las
(7)
Nastolatki
(7)
Rodzina wielodzietna
(7)
Zakochanie
(7)
Zemsta
(7)
Zło
(7)
Chłopcy
(6)
Dziadkowie i wnuki
(6)
II wojna światowa (1939-1945)
(6)
Katastrofy ekologiczne
(6)
Matki i córki
(6)
Ojcowie i córki
(6)
Samotność
(6)
Sekrety rodzinne
(6)
Smutek
(6)
Wybory życiowe
(6)
Wypadki
(6)
Śmierć bliskiej osoby
(6)
Życie codzienne
(6)
Dojrzewanie
(5)
Duchy
(5)
Inność
(5)
Klątwa
(5)
Ojcowie i synowie
(5)
Oskarżenie
(5)
Podróże
(5)
Pożar
(5)
Prawnicy
(5)
Przestępczość zorganizowana
(5)
Trauma
(5)
Trudne sytuacje życiowe
(5)
Wilk
(5)
Zwłoki
(5)
Złodzieje
(5)
Ślub i wesele
(5)
Dziewczęta
(4)
Dług
(4)
Futurologia
(4)
Lekarze
(4)
Matki i synowie
(4)
Małżeństwo
(4)
Nieplanowana ciąża
(4)
Policja
(4)
Poród
(4)
Poszukiwania zaginionych
(4)
Powroty
(4)
Problemy małżeńskie
(4)
Skarby
(4)
Tęsknota
(4)
Wsie
(4)
Wynalazcy i odkrywcy
(4)
Wyspa
(4)
Zabawa
(4)
Zazdrość
(4)
Śmierć
(4)
Adwokaci
(3)
Alexander Blix (postać fikcyjna)
(3)
Czarownice i czarownicy
(3)
Epidemie
(3)
Filozofia
(3)
Holger Munch (postać fikcyjna)
(3)
Kariera
(3)
Knausgård, Karl Ove (1968- )
(3)
Kradzież z włamaniem
(3)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Macbeth
(1)
Temat: czas
1801-1900
(70)
2001-
(26)
1901-2000
(25)
1945-1989
(15)
1989-2000
(10)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(7)
1901-1914
(5)
1918-1939
(5)
1914-1918
(4)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Norwegia
(245)
Oslo (Norwegia)
(72)
Lofoty (Norwegia)
(30)
Ameryka
(6)
Europa
(4)
Pokaż więcej ...
Larvik (Norwegia)
(4)
Azja
(3)
Hongkong (Chiny)
(3)
Skandynawia
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Trondheim (Norwegia)
(3)
Afryka
(2)
Bangkok (Tajlandia)
(2)
Chiny
(2)
Francja
(2)
Lofoty (Norwegia ; archipelag)
(2)
Sydney (Australia)
(2)
Szwecja
(2)
Telemark (Norwegia ; okręg)
(2)
Wielka Brytania
(2)
Ameryka Północna
(1)
Dania
(1)
Europa Północna
(1)
Fårö (Szwecja ; wyspa)
(1)
Grasse (Francja)
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Hiszpania
(1)
Islandia
(1)
Japonia
(1)
Jordania
(1)
Kanada
(1)
Kopenhaga (Dania)
(1)
Korea Północna
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Los Altos (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Mount Everest
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Oslo (Norwegia )
(1)
Oslo (Norwegia ; okolice)
(1)
Polska
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Sandefjord (Norwegia)
(1)
Svalbard (Norwegia ; terytorium)
(1)
Syria
(1)
Szetlandy (Wielka Brytania ; wyspy)
(1)
Transplantacja
(1)
York (Wielka Brytania)
(1)
ZSRR
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(260)
Saga rodzinna
(251)
Powieść obyczajowa
(154)
Kryminał
(100)
Powieść przygodowa
(35)
Pokaż więcej ...
Thriller
(25)
Opowiadania i nowele
(20)
Broszura
(13)
Powieść psychologiczna
(12)
Pamiętniki i wspomnienia
(7)
Opowiadania i nowele przygodowe
(6)
Esej
(5)
Fantasy
(5)
Reportaż
(5)
Fantastyka
(4)
Relacja z podróży
(3)
Romans
(3)
Biografia
(2)
Miniatura literacka
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Autobiografia
(1)
Dystopia
(1)
Dzienniki
(1)
Felieton
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Legendy i podania
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opracowanie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść historyczna
(1)
Sensacja
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(12)
Socjologia i społeczeństwo
(4)
Podróże i turystyka
(3)
Kultura i sztuka
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Pokaż więcej ...
Medycyna i zdrowie
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Biologia
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Religia i duchowość
(1)
Pokaż mniej ...
594 wyniki Filtruj
Audiobook
W koszyku
Hvile : jak norweska sztuka leniuchowania uratuje nam życie / Siw Aduvill ; przekład Małgorzata Rost ; czyta Iwona Milerska. - Warszawa : Wielka Litera, 2021. - 1 płyta MP3 (05 godz 21 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Aduvill Siw (1975- ) Rost Małgorzata Milerska Iwona (1986- )
Forma i typ
Audiobooki Poradniki i przewodniki
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Czas wolny od pracy Minimalizm życiowy Odpoczynek Styl życia Norwegia
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Książka do słuchania.
Pośpiech, stres, kolejne kawy pite w biegu, rzeczy i ludzie nieustannie domagający się uwagi. Jeśli tak wygląda każdy Twój dzień i marzysz o zmianie, to z pomocą przychodzi Hvile – norweska sztuka leniuchowania. Nie potrzebujesz do tego świeczek zapachowych ani cieplutkich kocyków. Masz pod ręką wszystko, czego ci potrzeba, by wreszcie odpocząć. Przytłoczeni pędem dzisiejszego świata często myślimy, że odpoczynek jest luksusem. Postrzegamy go jako lenistwo, a sami czujemy się źle z naszą bezproduktywnością. Zagubieni w świecie, który wymaga od nas wiecznego pędu i nieustannego działania zapominamy, że nasze siły nie są nieskończone. Tymczasem bez relaksu nie powstałyby rzeczy wielkie, twórcze i wybitne. Hvile koncentruje się na całościowej zmianie sposobu życia. Musimy na nowo przemyśleć, co dla nas jest ważne. Najważniejszy jest porządek w naszej głowie i najbliższym otoczeniu. Jesteś potwornie zmęczony? Zamiast popijać kolejną kawę napojem energetyzującym, zdrzemnij się. Jesteś przytłoczony nadmiarem bodźców, które płyną do Ciebie zewsząd? Wyłącz powiadomienia, odetnij się od świecących ekraników. Odnajdź spokój w głowie, rusz ciało, zanurz się w przyrodzie, powstrzymaj od nieustannej gadatliwości, oczyść przestrzeń wokół siebie i wreszcie odpocznij w zgodzie ze sobą. Jak bowiem podkreśla Autorka: Odpoczynek staje się aktem odwagi w sytuacji, kiedy zarówno nasza kultura, jak i my sami zdajemy się nie tolerować go jako czegoś koniecznego. Sięgnij po Hvile i przekonaj się, że ten drobny akt odwagi może stać się pierwszym krokiem do wprowadzenia prawdziwych i wyczekiwanych zmian w twoim życiu!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Muzyczny
Brak informacji o dostępności: sygn. 004040 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Kolos : zapiski Bragego Bragessona / Finn Alnas ; z norweskiego przełożył Józef Giebułtowicz. - Warszawa : Wielka Litera, 2015. - 554, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Alnas Finn (1932-1991) Giebułtowicz Józef (1915-1968)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Samotność Bunt Cywilizacja Miłość Szaleństwo
Gatunek
Powieść obyczajowa
Wielka skandynawska powieść powraca po latach! Debiut norweskiego pisarza w 1963 roku stał się wydarzeniem na skalę światową. Kipiąca drapieżną, młodzieńczą energią, obrazoburcza i bezkompromisowa powieść pozostaje zaskakująco aktualna do dziś. Wciągające studium samotności i wyobcowania, sprzeciw wobec koszmaru cywilizacji i wzruszające love story w jednym. Ta książka nikogo nie pozostawi obojętnym. 1954 rok. Młody, zbuntowany Brage Bragesson zaciąga się na statek, aby przeżyć historię życia. W domu zostawia ukochaną Siv. Jedna noc w Amsterdamie zmienia jego losy. Brage bierze udział w bójce, która kończy się śmiercią jednego z uczestników. Oskarżony, postawiony przed sądem, odpowiada za swoje czyny, tocząc spory na temat dobra, zła, winy i kary. Kiedy kilka lat później, zwolniony z więzienia, próbuje odszukać miłość swojego życia, stopniowo popada w szaleństwo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Harald : czterdzieści lat na Spitsbergenie / Birger Amundsen ; przełożyła Karolina Drozdowska. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 279, [1] strona : fotografie, portrety, mapy ; 23 cm.
(Reportaż - Wydawnictwo Czarne)
Autor
Amundsen Birger (1948- ). Drozdowska Karolina (1985- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Soleim, Harald (1940- ) Myśliwi Sport psich zaprzęgów Traperstwo Życie codzienne Svalbard (Norwegia ; terytorium)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia Podróże i turystyka
Mapy również na wyklejkach.
Trzydziestosiedmioletni Harald Soleim trafił na Svalbard w 1977 roku. Choć planował zostać tam jedynie rok, by potem ruszyć na podbój Ameryki Południowej, Kapp Wijk stało się jego domem na kolejne czterdzieści lat.
"Wysoki, blady, energiczny mężczyzna. Miał brodę, ale bardziej niż trapera przypominał rabina". Żył tak, jak zawsze pragnął, i tak jak jego zdaniem żyć było trzeba. Znany ze swojego uporu i nieprzejednania, zyskał sławę na całym Svalbardzie. Lata spędzone w samotności zahartowały go i uczyniły jeszcze bardziej nieustępliwym. Samotnik w noce polarne, latem - dusza towarzystwa. W swojej traperskiej chatce gościł agentów KGB, norweską królową i światowej sławy pianistę. Ma trudny charakter, ale jak mało kto zjednuje sobie ludzi.
Norweski pisarz i dziennikarz Birger Amundsen, wieloletni powiernik Haralda, rysuje portret nietuzinkowego człowieka, który wybrał najdalszą Północ na swój dom. Z życzliwym dystansem opowiada historię Soleima, awanturnika, samotnika, a przede wszystkim oddanego przyjaciela. Człowieka pogodzonego z upływającym czasem i śmiercią. Bo jak mówi sam bohater książki: "Jestem już stary, swoje przeżyłem, więc to dla mnie żadna tragedia".
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 A/Z "S" (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez sumienia / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 159, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 27)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Marciniakówna Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
W Oslo Solveig z trudem znosi fakt, że chlebodawczyni nią pomiata, dlatego dziewczyna postanawia uwieść jej męża. Tymczasem ku przerażeniu Jenny do Vestbygda wraca Arve Olsen. Kobieta boi się, że znowu będzie próbował odebrać jej syna, Pera, więc razem z Theą przygotowuje plan...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Czas nadziei / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 188, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 3)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Thea wraz z ciotką Kają robią, co w ich mocy, by ukryć, że miały coś wspólnego z napaścią na Reidara. Nie jest to takie proste, zwłaszcza że lensman podejmuje śledztwo. Tymczasem gruchnęła wieść, że największy wróg Thei żyje... Z kolei Jenny zachodzi w ciążę, a gdy wreszcie zbiera się na odwagę i mówi o tym ukochanemu, jego reakcja pogrąża ją w rozpaczy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Gorące serca / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Magdalena Stankiewicz. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 159, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 24)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Stankiewicz Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Kłamstwo Miłość Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Thea i Fabian pobierają się, Thea jest szczęśliwa, pragnie być oddaną żoną, jednak Joakim nadal zajmuje w jej sercu ważne miejsce. Tymczasem Jetta dowiaduje się, że Stian opuszcza Vestbygda. To dla niej wielkie zaskoczenie, lecz zarazem ulga, że każde z nich podąży teraz własną drogą....
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Łzy radości / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Karolina Drozdowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 189, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 12)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Drozdowska Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Thea poznaje imię swojej biologicznej matki. Czy odważy się nawiązać z nią kontakt, pomimo tego, iż kobieta przebywa w szpitalu dla nerwowo chorych? Na szczęście Thea jest szczęśliwa u boku Aleksandra. Pewnego dnia nadchodzi zaproszenie od dawnego ukochanego, Joakima. Thea, goszcząc u niego, spotyka też jego śliczną żonę...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Morze płomieni / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 159, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 18)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
W Kabelvag wybucha pożar. W ogłuszającym hałasie wśród morza płomieni znajduje się córka Thei.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Na zawsze twoja / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; t. 11)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Oświadczyny Aleksandra kompletnie zaskoczyły Theę. Może powinna je przyjąć? Wszak Aleksander to mężczyzna o ustabilizowanej pozycji finansowej, ma mieszkanie i pracę. Czy jednak Thea jest w stanie zapomnieć o Joakimie?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Niebezpieczna zabawa / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 189, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 2)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Thea doskonale czuje się u pani Monsen, u której uczy się, jak zostać wzorową gospodynią. Zaprzyjaźniła się tu z beztroską Tobine i będącą jej przeciwieństwem, Marte. One obie także uczą się prowadzenia domu. Tymczasem w pokoiku na poddaszu dziewczęta w tajemnicy przed wszystkimi oddają się wieczorami pewnej niebezpieczniej zabawie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Oszukana / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 190, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 5)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Thea była zawsze bardzo przywiązana do siostry swojej mamy, Kai. Gdy jednak odkryła jedną z tajemnic ciotki, wpadła w furię.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Panna z dzieckiem / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 190, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 7)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Marciniakówna Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
W Vestbygda mieszkańcy chodzą do domu ludowego na spotkania z młodym kaznodzieją Arve Olsenem. Kobiety są oczarowane przystojnym mężczyzną o intensywnie niebieskich oczach. Wśród nich znajduje się także Jenny.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Poranna rosa / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Ewa Partyga. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 158, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 22)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Partyga Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Kłamstwo Miłość Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
W sklepiku w Vestbygda niespodziewanie pojawia się Solveig. Benjamin jest zafascynowany jej urodą, a także światowym zachowaniem. Tymczasem Thea jest dumna z tego, że jej sklep coraz lepiej się rozwija. Jednak nie wszyscy życzą jej dobrze...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Pożegnanie / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 159, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 30)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Thea żałuje, że okłamała Fabiana i po kryjomu spotkała z Joakimem. Uznaje, że powinna przeprosić męża. Tymczasem odwiedzi ją Erika, by wyznać, kto jest ojcem jej córeczki Cathariny. We wsi krążą plotki, że pastor Jeremias źle traktuje swoją żonę Mette. Jetta postanawia sprawdzić co naprawdę się dzieje na plebanii i odkrywa, że sprawny mają się całkiem inaczej, niż początkowo sądziła...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Przemilczenia / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 190, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 16)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Od pamiętnej katastrofy na morzu i śmierci Aleksandra minęło dziesięć lat, jednak Thea wciąż nosi w sobie obraz męża takiego, jakim był za życia. Wkrótce też inne wydarzenia sprawią, że otworzą się stare rany.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Siła nienawiści / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 157, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 25)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Uniewinniona Siri wychodzi z więzienia i wraca do domu. Pragnie spokoju i wciąż wierzy, że kiedyś odzyska swojego synka. Jednak mieszkańcy Vestbygda okazują jej jawną wrogość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Spóźniony powrót / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 159, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 23)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Marciniakówna Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Podczas choroby Gabriela Tobine przeżywa trudne chwile. Postanawia opowiedzieć Magnusowi o chorobie ojca. Gdy zaś zwalnia Victorię, wierzy, że nareszcie będzie mogła odetchnąć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Szokujące odkrycie / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Karolina Drozdowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 9)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Drozdowska Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Thea jest pogrążona w rozpaczy po rozstaniu z Joakimem. Rozumie, że pomiędzy nimi do niczego nie może już dojść i postanawia zacząć wszystko na nowo. Udaje się do Bodo. Tuż przed wyjazdem znajduje jednak w sekretarzyku rodziców fotografię. Pokazuje ją ojcu. Czy Thea pozna wreszcie prawdę o swoim pochodzeniu?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Śmiertelna ofiara / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Ewa Partyga. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 158, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 26)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Partyga Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Odnalazłszy potężny zapas butelek, które jego żona pochowała w różnych miejscach w całym domu, Joakim doznaje szoku. Wstrząs jest tym większy, gdy okazuje się, że nie jest to jedyna tajemnica Kristen...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Tajemnice / Trine Angelsen ; z języka norweskiego przełożyła Anna Marciniakówna. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Nordi-Press, 2015. - 186, [1] strona ; 18 cm.
(Thea z Dalekiej Północy / Trine Angelsen ; 1)
(Fakt Kolekcja)
Autor
Angelsen Trine (1965- ). Marciniakówna Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Młodzi dorośli Miłość Kłamstwo Lofoty (Norwegia)
Gatunek
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Córka kupca Thea Lund wyróżnia się wśród mieszkańców małej wsi. Jest bardzo ładna, pewna siebie i rzadko ukrywa to, co myśli. Thea ma też dobre serce - pomaga sąsiadom oraz swojej przyjaciółce Jenny pochodzącej z ubogiej rodziny. Wzorem dla Thei jest ciotka Kaja, właścicielka sklepu z eleganckimi ubraniami w Kabelvag. W przeciwieństwie do surowej matki ciotka rozpieszcza siostrzenicę. Dziewczyna przekonuje się jednak, że Kaja skrywa pewną tajemnicę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej