SOWA OPAC : Katalog zbiorów

44 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Lotta : trzy opowiadania / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; tł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2013. - 96, [3] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Wikland Ilon (1930- ). Węgleńska Anna.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Pewnie, że Lotta umie jeździć na rowerze ; Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko ; Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem.

Trzy opowiadania o Lotcie z ulicy Awanturników: wiosenno-rowerowe, wielkanocne oraz bożonarodzeniowe - z pięknymi ilustracjami Ilon Wikland. Książka z płóciennym grzbietem, idealna na prezent. Zawiera opowiadania: "Pewnie, że Lotta umie jeździć na rowerze", "Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko" oraz "Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem". Lotta nie może już patrzeć na swój trzykołowy rowerek, chce mieć prawdziwy duży rower, taki jaki mają Jonas i Mia-Maria! Jest tak rozżalona, że wykrada z szopy cioci Berg stary rower i udaje, że potrafi na nim jeździć. Rower jest jednak dla niej zdecydowanie za duży, a ulica Awanturników zdecydowanie za stroma... Lotta z ulicy Awanturników tyle potrafi! Gwizdać i pomagać chorym ludziom, i całe mnóstwo innych rzeczy. Lotta ma już przecież pięć lat. Kiedy Jonas i Mia-Maria rozpaczają, że na święta nie będzie choinki, bo zabrakło ich w całym mieście - Lotta dokonuje rzeczy niemożliwej! Lotta, Jonas i Mia-Maria przebierają się za wielkanocne czarownice, by zgodnie z tradycją pójść do sąsiadów, zaśpiewać im i dostać słodycze. Tego samego wieczora dowiadują się strasznej rzeczy - zajączek wielkanocny nie będzie miał gdzie kupić cukierków, bo jedyny w okolicy sklep ze słodyczami właśnie został zamknięty...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Ida też chce psocić / Astrid Lindgren ; il. Bjorn Berg ; tł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2009. - 34, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Książki obrazkowe o Emilu)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Berg Bjorn (1923-2008). Węgleńska Anna.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nowe psoty Emila ze Smalandii / Astrid Lindgren ; tłumaczenie Anna Węgleńska ; ilustracje Björn Berg. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011. - 122, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna Berg Björn (1943- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Emil ze Smalandii (postać fikcyjna) Chłopcy Rodzina Wsie Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Stanowi część cyklu, pocz. pt.: Emil ze Smalandii. Wiek: 5+.

Kolejne przygody Emila. Ten rezolutny chłopiec swą żywotnością, ciekawością świata wręcz prowokuje zabawne perypetie, a chcąc wydobyć się z tarapatów, wpada w kolejne, jeszcze zabawniejsze, co oczywiście kończy się kolejnym szlabanem w drewutni. Lektura bez ograniczeń wiekowych. Największego nawet ponuraka wprawi w świetny humor, tak jak film o przygodach Emila.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Patrz, Madika, pada śnieg! / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; tł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2007. - 34 s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Madika z Czerwcowego Wzgórza / Astrid Lindgren ; 3)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Wikland Ilon (1930- ). Węgleńska Anna.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem / Astrid Lindgren, Ilon Wikland ; tł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2009. - [2], 28, [2] s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Książki obrazkowe o Lotcie z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Wikland Ilon (1930- ). Węgleńska Anna.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pewnie, że Lotta umie jeździć na rowerze / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; tłum. ze szwedz. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2007. - 34, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Książki obrazkowe o Lotcie z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Wikland Ilon (1930- ). Węgleńska Anna.

Temat

Literatura dziecięca szwedzka

Na piąte urodziny Lotta dostaje dużo wspaniałych prezentów, ale niestety nie ma wśród nich roweru... To wielki zawód! Lotta nie chce już patrzeć na swój trzykołowy rowerek, Lotta chce mieć prawdziwy rower, taki jaki mają Jonas i Mia-Maria! Jest tak rozżalona, że wkrada się do szopy cioci Berg, zabiera jej stary rower i udaje, że potrafi na nim jeździć. Rower jest jednak dla niej zdecydowanie za duży, a ulica Awanturników zdecydowanie za stroma... Astrid Lindgren stworzyła drugie tyle książek obrazkowych, co znanych u nas książek tekstowych. Czas najwyższy, aby jej książki obrazkowe dotarły do rąk polskich dzieci! W tym roku okazja jest szczególna - 100. rocznica urodzin Astrid Lindgren, na którą Wydawnictwo Zakamarki przygotowało 5 książek obrazkowych pisarki ilustrowanych przez mistrzów gatunku. Astrid Lindgren, 1907-2002, uwielbiana przez dzieci na całym świecie pisarka, której książki przetłumaczono na 90 języków. Genialna obserwatorka psychiki dziecka, potrafiąca rozśmieszyć do łez, ale też pisać o rzeczach trudnych. Ilon Wikland, ur. 1930 w Estonii, od 14 roku życia mieszka w Szwecji. Od 1954 roku jest główną ilustratorką książek Astrid Lindgren, potrafiącą oddać zarówno idylliczny klimat ulicy Awanturników jak i grozę przeraźliwej Katli w Braciach Lwie Serce. Otrzymała wiele nagród, m.in. medal Elsy Beskow za całokształt twórczości.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Południowa łąka [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; tłumaczenie Anna Węgleńska ; lektor Marian Opania. - Warszawa : Nasza księgarnia, 2015. - 1 płyta MP3 (02 godz 19 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Węgleńska Anna. Opania Marian (1943- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Książka do słuchania.

Bohaterowie wspaniale przeczytanej przez Mariana Opanię "Południowej Łąki" to ubogie dzieci, które wiodą życie niełatwe i pozbawione blasku. Ale Astrid Lindgren wie, że najmłodszym niezbędna jest kolorowa radość, jaką daje beztroska zabawa wśród piękna przyrody. Pozwala więc, by jej postaci w cudowny sposób znajdowały ów wytęskniony barwny świat lub by nieoczekiwanie spełniały się ich marzenia. Bo jedno u tej pisarki jest niezmienne: dzieci, które przedstawia, są wrażliwe i potrzebują do życia piękna i dobra, nawet jeśli o te wartośc

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Muzyczny

Brak informacji o dostępności: sygn. 001715 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody detektywa Blomkvista / Astrid Lindgren ; przełożyły Maria Olszańska, Anna Węgleńska, Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2015. - 525, [3] strony ; 19 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Olszańska Maria (1915-2003) Węgleńska Anna Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Lindgren Astrid (1907-2002). Detektyw Blomkvist Lindgren Astrid (1907-2002). Detektyw Blomkvist żyje niebezpiecznie Lindgren Astrid (1907-2002). Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna) Marzenia Detektywi amatorzy

Gatunek

Powieść przygodowa

Zawiera: Detektyw Blomkvist ; Detektyw Blomkvist żyje niebezpiecznie ; Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży.

Zbiorowe wydanie trzech książek: "Detektyw Blomkvist", "Detektyw Blomkvist żyje niebezpiecznie", "Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży". Największym problemem Kallego Blomkvista jest to, że mieszkańcy Lillköping są wyjątkowo uczciwymi ludźmi. Trzynastolatek marzy, by zostać znakomitym detektywem. Trudno jednak tego dokonać, gdy mimo najszczerszych chęci nie można wpaść na trop żadnej zbrodni. Szczęście jednak uśmiechnie się do Kallego - zupełnie niespodziewanie w okolicy pojawi się ktoś bardzo podejrzany...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (2 egz.)

Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska, Maria Olszańska ; ilustracje Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2017. - 154, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; 1-2)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna Olszańska Maria (1915-2003) Wikland Ilon (1930- ) Lindgren Astrid (1907-2002) Dzieci z ulicy Awanturników Lindgren Astrid (1907-2002) Lotta z ulicy Awanturników

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Nieposłuszeństwo Rodzeństwo Ucieczki dzieci z domów

Gatunek

Powieść

Zawiera: Dzieci z ulicy Awanturników ; Lotta z ulicy Awanturników.

Zbiorowe wydanie dwóch książek o przygodach kapryśnej, upartej i pełnej fantazji Lotty: „Dzieci z ulicy Awanturników” oraz „Lotta z ulicy Awanturników”, po raz pierwszy z kolorowymi ilustracjami Ilon Wikland. Tatuś Lotty mówi, że zanim pojawiły się dzieci, w ich domu było całkiem spokojnie. Dopiero potem zrobił się harmider. Rzeczywiście, Lotta, Jonas i Mia-Maria potrafią narozrabiać jak mało kto! Tę bystrą trójkę i ich przygody pokocha czytelnik w każdym wieku.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O/II (1 egz.)

Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Emila ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przełożyły Irena Szuch-Wyszomirska, Anna Węgleńska ; ilustrował Björn Berg. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2019. - 341, [11] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Lindgren Astrid (1907-2002). Emil ze Smalandii Lindgren Astrid (1907-2002). Nowe psoty Emila ze Smalandii Lindgren Astrid (1907-2002). Jeszcze żyje Emil ze Smalandii Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Węgleńska Anna. Berg Björn (1923-2008).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Emil ze Smalandii (postać fikcyjna) Chłopcy Rodzina Wsie Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Zawiera: Emil ze Smalandii / przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska. ; Nowe psoty Emila ze Smalandii / przełożyła Anna Węgleńska. ; Jeszcze żyje Emil ze Smalandii/ przełożyła Anna Węgleńska.

Nie ma większego rozrabiaki nad Emila ze Smalandii! Choć wygląda jak aniołek, wciąż wpada na najdziwniejsze pomysły. Raz nawet wciągnął na maszt swoją siostrzyczkę! Rodzice rwą włosy z głowy. Co wyrośnie z takiego urwisa? Tom zawiera wszystkie części przygód rezolutnego Emila autorstwa niezrównanej Astrid Lindgren. Uzupełniają je klasyczne ilustracje Björna Berga - po raz pierwszy w kolorze! Ta elegancka edycja może być doskonałym prezentem dla każdego dziecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Madiki z Czerwcowego Wzgórza / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 445, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Madika z Czerwcowego Wzgórza / Astrid Lindgren ; 1-2)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna Wikland Ilon (1930- ) Lindgren Astrid (1907-2002). Madika z Czerwcowego Wzgórza Lindgren Astrid (1907-2002). Madika i berbeć z Czerwcowego Wzgórza

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziewczęta Szwecja

Gatunek

Powieść przygodowa

Zawiera: Madika z Czerwcowego Wzgórza ; Madika i berbeć z Czerwcowego Wzgórza.

Zbiorowe wydanie dwóch książek Astrid Lindgren: „Madika z Czerwcowego Wzgórza” oraz „Madika i berbeć z Czerwcowego Wzgórza”. Madika i Lisabeth – dwie pełne wdzięku i fantazji dziewczynki – żyją w domu na Czerwcowym Wzgórzu. Madika chce być miła i grzeczna, niestety rzadko jej się to udaje. Ale to chyba nie jej wina, że bez przerwy wpada na takie wspaniałe pomysły? Czasem nawet duże dziewczynki muszą sprawdzić, jak się lata z parasolem z dachu drewutni i czy w pralni sąsiadów naprawdę mieszkają duchy. Przecież liczy się dobra zabawa! Te pogodne, pełne mądrości opowieści o dzieciństwie, o tym, co małe bohaterki bawi i cieszy, i o tym, co je nierzadko głęboko zasmuca, są wyrazem prawdziwej radości życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Madiki z Czerwcowego Wzgórza [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; tłumaczenie Anna Węgleńska ; lektor Waldemar Barwiński. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2017. - 1 płyta MP3 (08 godz 51 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Lindgren Astrid (1907-2002). Madika z Czerwcowego Wzgórza Lindgren Astrid (1907-2002). Madika i berbeć z Czerwcowego Wzgórza Węgleńska Anna. Barwiński Waldemar (1973- ).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

Książka do słuchania.

Zbiorowe wydanie dwóch książek Astrid Lindgren: "Madika z Czerwcowego Wzgórza" oraz "Madika i berbeć z Czerwcowego Wzgórza", tym razem w wersji do słuchania w interpretacji Waldemara Barwińskiego. Madika i Lisabeth – dwie pełne wdzięku i fantazji dziewczynki – żyją w domu na Czerwcowym Wzgórzu. Madika chce być miła i grzeczna, niestety rzadko jej się to udaje. Ale to chyba nie jej wina, że bez przerwy wpada na takie wspaniałe pomysły? Czasem nawet duże dziewczynki muszą sprawdzić, jak się lata z parasolem z dachu drewutni i czy w pralni sąsiadów naprawdę mieszkają duchy. Przecież liczy się dobra zabawa! Te pogodne, pełne mądrości opowieści o dzieciństwie, o tym, co małe bohaterki bawi i cieszy, i o tym, co je nierzadko głęboko zasmuca. Są wyrazem prawdziwej radości życia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Muzyczny

Brak informacji o dostępności: sygn. 002383 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Rasmus, Pontus i pies Szajbus / Astrid Lindgren ; przekład Anna Węgleńska ; czyta Waldemar Barwiński. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 1 płyta MP3 (04 godz 50 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna Barwiński Waldemar (1973- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Kradzież Parki rozrywki Psy Śledztwo i dochodzenie Uprowadzenie

Gatunek

Powieść

Książka do słuchania.

Pełna zabawnych historii i zwrotów akcji powieść detektywistyczna dla dzieci w wersji do słuchania. Wszawy Dołek to najbardziej intrygujące miejsce w Vastanvik! Właśnie tu do wesołego miasteczka przychodzą dwaj 11-letni przyjaciele: Rasmus i Pontus, aby zobaczyć światowej sławy połykacza noży - Alfreda. Jeszcze nie wiedzą o tym, że tu właśnie rozpoczyna się największa przygoda ich życia! Kiedy bowiem staną się mimowolnymi świadkami zuchwałej kradzieży starych sreber, natychmiast zapragną uratować ten bezcenny skarb. Poznaj tę książkę i stań się detektywem wszech czasów!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Muzyczny

Brak informacji o dostępności: sygn. 003640 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rasmus, Pontus i pies Toker / Astrid Lindgren ; tł. Anna. Węgleńska. - Wyd.01. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1997. - 170 , [1] s. ; 20 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Węgleńska Anna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PRZ/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ronja córka zbójnika / Astrid Lindgren ; tł. Anna. Węgleńska ; il. Ilon Wikland. - Wyd.2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1988. - 254 , [2] s. ; 18 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Węgleńska Anna. Wikland Ilon (1930- ).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; tł. Anna Węgleńska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : Polityka Spółdzielnia Pracy, [2008?]. - 195, [5] s. : il. ; 22 cm.

(Cała Polska Czyta Dzieciom ; t. 23)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Węgleńska Anna. Wikland Ilon (1930- ).

Temat

Powieść młodzieżowa szwedzka

Jeśli chcesz wiedzieć, jak to jest mieszkać wśród zbójców, całe dnie spędzać w lesie i spotykać na swej drodze Szaruchy, Mgłowce i dzikie Wietrzydła - koniecznie przeczytaj książkę o Ronji. To zabawna i wzruszająca opowieść o dzieciach, których domem jest wielki, stary zamek i las, i które, dzięki sile swoich uczuć, doprowadzają do zgody między dwoma zatwardziałymi zbójcami. Ulubiona lektura dzieci i dorosłych! Powieść przygodowa dla dzieci w wielki 8-14 lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skąpy nie jestem, powiedział Emil / Astrid Lindgren ; il. Bjorn Berg ; tł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2009. - 42, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Książki obrazkowe o Emilu)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Berg Bjorn (1923-2008). Węgleńska Anna.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skrzat nie śpi / Astrid Lindgren & Kitty Crowther ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Crowther Kitty (1970- ) Węgleńska Anna Rydberg Viktor (1828-1895)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Zima Krasnoludki Czuwanie (fizjologia)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Parafraza wiersza Viktora Rydberga pt.: Tomten.

Jest mroźna zimowa noc. Śpi stara zagroda i wszyscy, którzy w niej mieszkają. Wszyscy oprócz skrzata. On czuwa. Zagląda do obory i do stajni, do spiżarni i do szopy. Cicho przemyka między zabudowaniami i zostawia na śniegu drobne ślady. Mieszka na strychu i wychodzi nocą, kiedy ludzie śpią. Czasami, gdy budzą się rankiem, mogą dojrzeć na śniegu ślady jego małych stóp. Ale jeszcze nikt z nich nie widział skrzata… Tekst Astrid Lindgren jest parafrazą popularnego w Szwecji wiersza Viktora Rydberga pt. „Tomten” (Skrzat) z 1881 roku, który doczekał się wielu wydań, m.in. z ilustracjami Haralda Wiberga. Ilustracje te spodobały się niemieckiemu wydawcy, który jednak nie był skłonny do publikacji filozoficznego poematu Rydberga. Na potrzeby niemieckiego wydania w 1960 roku powstał prozatorski tekst Lindgren. W Szwecji opublikowano go dopiero 52 lata później wraz z ilustracjami Kitty Crowther, laureatki nagrody Astrid Lindgren Memorial Award.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ucieczka Pippi / Astrid Lindgren ; fot. Bo-Erik Gyberg ; tł. Anna Węgleńska, Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2009. - 50, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Pippi.... / Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Gyberg Bo-Erik (1947- ). Węgleńska Anna. Stróżyk Agnieszka.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wiosna w Bullerbyn / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; tłum. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2008. - [s.nlb] : il.kolor. ; 27 x 21 cm.

(Bullerbyn ; 5)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Wikland Ilon (1930- ). Węgleńska Anna.

Temat

Opowiadanie dziecięce duńskie

Kiedy nastaje wiosna, wszystkie dzieci z Bullerbyn zupełnie dziczeją. Lisa, Lasse, Bosse, Olle, Britta i Anna chodzą po płocie, ujeżdżają byka, włażą w kałuże i wpadają do strumienia. A mała Kerstin wyrywa mamie wszystkie narcyzy w ogródku - bo tak przyjemnie jest zbierać kwiatki! Wieczorem dzieci palą stare liście i tańczą wokół ogniska, aż im się kręci w głowach... DRUGA DO KOLEKCJI: Kolorowa książka obrazkowa o dzieciach z Bullerbyn!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)