Oregon (Stany Zjednoczone ; stan)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(9)
Audiobooki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
nieokreślona
(2)
wypożyczone
(1)
Placówka
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
(11)
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Dział Muzyczny
(1)
Autor
Kesey Ken (1935-2001)
(4)
Łoziński Jerzy (1947- )
(2)
Cieślak Cezary
(1)
Colsen Jake
(1)
Cummings Brad
(1)
Czernik Renata
(1)
Denfeld Rene
(1)
Goździkowski Andrzej
(1)
Hannon Irene
(1)
Hyjek Marek (1963- )
(1)
Jackson Lisa
(1)
Kalus Agnieszka
(1)
Klune T. J. (1982- )
(1)
Maciołek Marek
(1)
Mirkowicz Tomasz
(1)
Mirkowicz Tomasz (1953-2003)
(1)
Niedzieska Emilia
(1)
Osborne Maggie
(1)
Reszka Anna
(1)
Standowicz-Chojnacka Anna
(1)
Stokłosa Bożenna
(1)
Wade Becky
(1)
Young William P
(1)
Zapasiewicz Zbigniew (1934-2009)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(8)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Tajemnica
(3)
Dzieci
(2)
Kobieta
(2)
Konflikt
(2)
Miłość
(2)
Osoby zaginione
(2)
Oszuści
(2)
Przemoc emocjonalna
(2)
Przyjaźń
(2)
Relacja romantyczna
(2)
Rodzeństwo przyrodnie
(2)
Szpitale psychiatryczne
(2)
Uprowadzenie
(2)
Bóg
(1)
Chorzy psychicznie
(1)
Cierpienie
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Geje
(1)
Gospodarstwo rolne
(1)
Indianie
(1)
Joseph (wódz plemienia Nez Perce ; 1840-1904)
(1)
Kowboje
(1)
Matki i córki
(1)
Małe miasto
(1)
Nastolatki
(1)
Nez Percé (lud)
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Osoby z zaburzeniami psychicznymi
(1)
Poczucie straty
(1)
Podróże
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Rodzeństwo
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Stosunki etniczne
(1)
Wiara
(1)
Wilkołak
(1)
Wątpienie
(1)
Żałoba
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3706)
Stany Zjednoczone (USA)
(1426)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(880)
Londyn (Wielka Brytania)
(518)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(502)
Oregon (Stany Zjednoczone ; stan)
(-)
Wielka Brytania
(465)
Niemcy
(405)
Rosja
(392)
Francja
(366)
Anglia (Wielka Brytania)
(364)
Paryż (Francja)
(348)
Europa
(320)
Norwegia
(306)
Kraków (woj. małopolskie)
(248)
Włochy
(248)
Górny Śląsk
(237)
ZSRR
(204)
Szwecja
(202)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(188)
Afryka
(164)
Japonia
(162)
Ukraina
(162)
Hiszpania
(152)
Starożytny Rzym
(143)
Śląsk
(142)
Chiny
(137)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(133)
Kanada
(117)
Indie
(116)
Zabór rosyjski
(108)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(106)
Berlin (Niemcy)
(98)
Grecja
(96)
Szkocja (Wielka Brytania)
(96)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(95)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(92)
Mazury
(92)
Łódź (woj. łódzkie)
(89)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(88)
Wenecja (Włochy)
(87)
Litwa
(86)
Podlasie
(85)
Irlandia
(83)
Izrael
(81)
Dania
(80)
Świat
(79)
Moskwa (Rosja)
(76)
Oslo (Norwegia)
(76)
Rzym (Włochy)
(76)
Australia
(73)
Bieszczady (góry)
(73)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(67)
Egipt
(64)
Barcelona (Hiszpania)
(63)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(63)
Meksyk
(61)
Himalaje (góry)
(59)
Syberia (Rosja)
(59)
Sztokholm (Szwecja)
(58)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(57)
Ameryka Południowa
(55)
Czechy
(54)
Starożytna Grecja
(54)
Azja
(52)
Dolny Śląsk
(52)
Lublin (woj. lubelskie)
(52)
Turcja
(50)
Afganistan
(49)
Świat Dysku (kraina fikcyjna)
(49)
Austria
(48)
Bliski Wschód
(48)
Starożytny Egipt
(47)
Tatry (góry)
(46)
Zakopane (woj. małopolskie)
(46)
Wodzisław Śląski (woj. śląskie)
(45)
Petersburg (Rosja)
(44)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(44)
Watykan
(44)
Antarktyda
(43)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(43)
Szwajcaria
(43)
Argentyna
(42)
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(42)
Katowice (woj. śląskie)
(42)
Stany Zjednoczone
(41)
Holandia
(40)
Iran
(40)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(40)
Toskania (Włochy)
(40)
Wiedeń (Austria)
(40)
Boston (Stany Zjednoczone)
(39)
Islandia
(39)
Korea Południowa
(39)
Teby (Grecja)
(39)
Galicja (kraina historyczna)
(38)
Bałtyk (morze)
(37)
Brazylia
(37)
Warszawa
(37)
Gdynia (woj. pomorskie)
(36)
Praga (Czechy)
(36)
Gatunek
Powieść
(11)
Romans
(2)
Saga rodzinna
(2)
Thriller
(2)
Biografia
(1)
Fantasy
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Romans historyczny
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Naomi Cottle / Rene Denfeld ; 1)
Autorka docenionej przez czytelników powieści "Zaczarowani" przedstawia historię obdarzonej wyjątkową intuicją pani detektyw, która wyrusza na poszukiwanie zaginionej dziewczynki. Trzy lata temu Madison Culver przepadła bez śladu, gdy wybrała się z rodzicami do Rezerwatu Przyrody Skookum w stanie Oregon, żeby poszukać choinki na święta. Gdyby nie zginęła, miałaby teraz osiem lat. Mimo upływu czasu Culverowie, przekonani, że ktoś porwał ich dziecko, nie przestali wierzyć, że uda im się ją odnaleźć. Zrozpaczeni zwrócili się o pomoc do Naomi, prywatnej detektyw, znanej miejscowej policji i grupie rodziców jako poszukiwaczka dzieci. Skrupulatne dochodzenie wiedzie Naomi ku skutym lodem, tajemniczym borom Wybrzeża Północno-Zachodniego. Dla niej samej również okaże się ono podróżą do własnej, niejasnej przeszłości. Naomi rozumie dzieci pokroju Madison, ponieważ przed laty sama też była zaginioną dziewczynką
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 Th (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
(Przystań Nadziei / Irene Hannon ; 1)
Tracy Campbell nigdy nie chciała wyjeżdżać z Przystani Nadziei w pochmurnym Oregonie ani opuszczać należącej do jej rodziny od trzech pokoleń sielskiej plantacji żurawiny, na której dorastała. Jednak perypetie życiowe (i miłosne) pokrzyżowały jej plany. Kiedy tragiczne wydarzenia ponownie wywracają jej świat do góry nogami, postanawia wrócić do rodzinnego miasta i dźwignąć kulejącą plantację. Nie ma w planach kolejnej miłości… …nie ma jej też Michael Hunter. Turysta z Chicago skrywa w swym sercu mroczne sekrety. Gdy jednak Tracy werbuje go do pomocy w miejscowej organizacji charytatywnej, w Przystani Nadziei daje się wyczuć powiew zmian, przynoszących pocieszenie i nadzieję wielu ludziom - w tym także Tracy i Michaelowi.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wódz Józef z doliny Wallowa / Marek Hyjek ; [redakcja Cezary Cieślak, Marek Maciołek]. - Wydanie I. - Wielichowo : Tipi, 2022. - 149, [3] strony : fotografie, ilustracje, portrety ; 21 cm.
(Biblioteka Tawacinu ; nr 54)
(Mali Wielcy : indiańskie biografie)
Wódz Józef z ludu Nez Perce nie miał ambicji zostania bohaterem. Chciał żyć spokojnie, zgodnie z tradycją przodków wzbogaconą o cywilizacyjne dobra białego człowieka. I tylko tyle. Przesłaniem tej książki jest rzetelne ukazanie dziejów Wodza Józefa, opisanych jako komplementarna część historii Nez Perce, poczynając od lat poprzedzających narodziny Józefa, poprzez kolejne etapy jego życia, aż do śmierci z dala od rodzinnego domu. Tułacza droga do domu nie była jedynym dramatem wodza Nez Perce. Równie zawiła, ale jakże ważna była jego droga do pojednania. Do pojednania wewnątrz własnego ludu, jak i do nawiązania przyjaznych relacji z białymi Amerykanami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(7/8) (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Blisko domu / Lisa Jackson ; tłumaczenie Agnieszka Kalus. - Wydanie pierwsze. - Warszawa: Skarpa Warszawska, 2023. - 558, [2] strony ; 21 cm.
Elektryzująca powieść ujawniająca ciemną stronę ludzkiej psychiki. Sarah McAdams wraca do domu, by wyremontować starą wiktoriańską rezydencję, w której dorastała. Jej córki - Jade i Gracie - nie są pod wrażeniem zniszczonej posiadłości nad brzegiem rzeki Columbia w Oregonie. Wkrótce Sarę zaczynają dręczyć niespokojnie wspomnienia: o zimnej i wyniosłej matce i przyrodniej siostrze, która zniknęła bez śladu. I o tej nocy, gdy Sarah została znaleziona z gorączką w stanie szoku... Gdy w mieście zaczynają znikać nastolatki, bojąca się o bezpieczeństwo swoich córek Sarah znów czuje się przytłoczona otaczającymi ją ścianami domu. Gdzieś głęboko w jej pamięci jest klucz do bardzo realnego i przerażającego wspomnienia. Stawiając czoła swoim najgorszym lękom, może powstrzymać powracający do jej życia koszmar. Gdzie kryje się prawda? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 Th (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
(Kameleon)
Wielowątkowa saga rodziny Stamperów, której akcja rozgrywa się w dzikiej, leśnej scenerii Oregonu. Osią fabuły jest dramatyczny konflikt między dwoma przyrodnimi braćmi, przywodzący niemal na myśl tragedię antyczną. [lubimyczytać.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
(Kameleon)
Wielowątkowa saga rodziny Stamperów, której akcja rozgrywa się w dzikiej, leśnej scenerii Oregonu. Osią fabuły jest dramatyczny konflikt między dwoma przyrodnimi braćmi, przywodzący niemal na myśl tragedię antyczną. [lubimyczytać.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
(Klasyka Współczesności)
McMurphy, szuler, dziwkarz i zabijaka, udaje wariata, żeby wykpić się od odsiadywania wyroku. Pobyt w szpitalu psychiatrycznym wydaje mu się dobrym żartem. Do chwili, gdy dowiaduje się, że nie odzyska wolności, dopóki nie uznają go za wyleczonego. Decyzja należy do Wielkiej Oddziałowej, z pozoru uosobienia słodyczy i dobroci, w rzeczywistości sadystki znęcającej się nad pacjentami. McMurphy, który buntuje przeciwko niej chorych, nagle zdaje sobie sprawę, że jeśli się przed nią nie ukorzy, nie opuści szpitala. Czy da się pokonać bezdusznemu Kombinatowi?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Audiobook
W koszyku
Lot nad kukułczym gniazdem / Ken Kesey ; tłumaczenie Tomasz Mirkowicz ; czyta Zbigniew Zapasiewicz. - Warszawa : Mozaika, 2007. - 1 płyta MP3 (5 godz 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Książka do słuchania.
Jedna z najsłynniejszych i najmądrzejszych książek literatury współczesnej. Co prawda charyzmatyczna rola filmowa Jacka Nicholsona tak mocno zdominowała społeczny odbiór Lotu nad kukułczym gniazdem, że często zapomina się, że świat stworzony przez Kena Kesey'a w oryginale oglądamy oczami starego wielkiego Indianina, a nie pełnego życia i młodzieńczej aktywności McMurphy'ego. Dlatego też mistrzowska interpretacja Zbigniewa Zapasiewicza może właściwie przywrócić prawdziwy wymiar powieści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Muzyczny
Brak informacji o dostępności: sygn. 000034 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Krucza pieśń / TJ Klune ; przełożyła Anna Standowicz-Chojnacka. - Wydanie I. - Warszawa : Akurat, 2024. - 540, [4] strony ; 21 cm.
(Green Creek / TJ Klune ; 2)
Gordo Livingstone nigdy nie zapomniał lekcji, które zostały wyryte na jego skórze. Porzucony, zahartowany przez zdradę watahy Bennetów, znalazł pocieszenie w warsztacie samochodowym w rodzinnym górskim miasteczku i poprzysiągł nigdy więcej nie mieszać się w sprawy wilków. Spokojna egzystencja, opieka nad Oxem i praca mechanika – tego zamierzał się trzymać. Tak było aż do chwili, kiedy do Green Creek wróciła wataha, a wraz z nią Mark Bennett. Gordo musiał kolejny raz stanąć ramię w ramię z wilkami i stawić czoło bestii. Po to, żeby ochronić miasteczko. I Oxa. Teraz, rok po tamtych wydarzeniach, Gordo znów jest czarownicą Bennettów i choć stara się ignorować Marka, słyszy pieśń, która rozbrzmiewa między nimi. Ale czas spokoju powoli się kończy. Tym razem zagrożenie nadchodzi z innej strony. Krucza pieśń to queerowy romans fantasy o namiętności, lojalności i zdradzie. O miłości, która czasem drażni skórę jak szorstki koc, ale której nie sposób zapomnieć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 SF (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Czego tu nie ma! Jest przeprawa prez całą Amerykę, a więc przygody, dzikie żywioły i inne niebezpieczeństwa. Są silne kobiety, z których każda ma swoją tajemnicę; jest wśród nich zubożała panna młoda z dobrego domu, optymistka i kobieta upadła. Wraz z konwojem whisky i amunicji jadą do Oregonu, by tam poślubić mężczyzn, których nie znają. Jest jeszcze miłość, i to zakazana, więc tym bardziej namiętna.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 ROM (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
(Przypadki sióstr Bradford / Becky Wade ; 3)
Britt i Zander są najlepszymi przyjaciółmi, odkąd poznali się trzynaście lat temu. Britt nie ma pojęcia, że przez ten cały czas Zander był w niej szaleńczo zakochany. Niezależna i żądna przygód Britt Bradford ma talent do tworzenia czekoladek, które sprzedaje w Słodkiej Sztuce, swoim sklepie. Zander Ford jest uznanym pisarzem, a ostatnie półtora roku spędził w podróży po świecie. Osiągnął bardzo wiele, lecz nadal brakuje mu tego, co ma dla niego szczególne znaczenie – serca Britt. Kiedy wuj Zandera umiera w tajemniczych okolicznościach, ten wraca do Waszyngtonu zbadać sprawę. Britt jest gotowa, by mu pomóc. Wspólne śledztwo jeszcze bardziej zbliża ich do siebie, jednak wiedzą, że romans może zagrozić tej wyjątkowej przyjaźni. Czy zgłębiając zagmatwaną przeszłość wujka, odkryją również, co tak naprawdę ich łączy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Na okładce : gdzie tragedia zderza się z wiecznością.
Wiara zbudowana na cierpieniu. Najmłodsza córka Mackenziego Allena Phillipsa Missy została porwana podczas rodzinnych wakacji. W opuszczonej chacie, ukrytej na pustkowiach Oregonu, znaleziono ślady wskazujące na to, że została brutalnie zamordowana. Cztery lata później pogrążony w Wielkim Smutku Mack dostaje tajemniczy list, najwyraźniej od Boga, a w nim zaproszenie do tej właśnie chaty na weekend. Wbrew rozsądkowi Mack przybywa do chaty w zimowe popołudnie i wkracza do swojego najmroczniejszego koszmaru. Jednakże to, co tam znajduje, na zawsze odmienia jego życie. Mack spędza w chacie weekend, uczestnicząc w czymś w rodzaju sesji terapeutycznej z Bogiem, nazywającym siebie Tatuśkiem, Jezusem, który pokazuje się pod postacią żydowskiego robotnika, i Sarayu , Azjatką uosabiającą Ducha Świętego. "Chata" to piękna historia o tym , jak Bóg przychodzi do nas w naszych smutkach, do nas uwięzionych we własnych rozczarowaniach, zdradzonych przez własne wyobrażenia. Nigdy nie zostawia nas tam, gdzie nas znajduje, jeśli się przy tym nie upieramy. Będziecie chcieli, żeby wszyscy przeczytali tę książkę! W czasach, gdy religia staje się coraz mniej istotna, "Chata" zmaga się z ponadczasowym pytaniem: "Gdzie jest Bóg w świecie tak pełnym niewysłowionego bólu?". Odpowiedzi, które dostanie Mack, zadziwią Was, i być może odmienią tak jak jego. W otoczce twórczej błyskotliwości "Chata" jest głęboka duchowo, teologicznie oświecająca i ma moc wpływania na życie, odcina się zarówno od komunałów religijnych, jak i tanich chwytów złego pisarstwa, i ujawnia coś ważnego i pięknego na temat tańca życia z boskością. Tę historię czyta się jak modlitwę, jak najlepszy rodzaj modlitwy, pełen męki, zadziwienia, jasności i zaskoczenia. Spostrzeżenia Williama Younga są nie tylko zniewalające, ale również prawdziwe i zgodne z Biblią. "Chata" to uprzejme zaproszenie do podróży do samego serca Boga.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 172519 [Magazyn Wypożyczalni], 185605 [Magazyn Wypożyczalni] (2 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej