Wziątek Anna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(29)
Forma i typ
Książki
(29)
Proza
(9)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(29)
nieokreślona
(3)
Placówka
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
(13)
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(16)
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Wziątek Anna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Disney Walt (1901-1966)
(317)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Drewnowski Jacek (1974- )
(260)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(203)
Fabianowska Małgorzata
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Roberts Nora (1950- )
(193)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(189)
Zimnicka Iwona (1963- )
(187)
Zarawska Patrycja (1970- )
(172)
Marciniakówna Anna
(171)
Steel Danielle (1947- )
(171)
Siemianowski Roch (1950- )
(166)
Jachowicz Stanisław
(159)
King Stephen (1947- )
(154)
Cieślik Donata
(150)
Domańska Joanna (1970- )
(147)
Shakespeare William (1564-1616)
(142)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(140)
Lech Justyna
(138)
Mazan Maciejka
(135)
Christie Agatha (1890-1976)
(133)
Mortka Marcin (1976- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mróz Remigiusz (1987- )
(130)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Zarawska Patrycja
(124)
Czechowicz Józef
(119)
Beaumont Émilie (1948- )
(118)
Pawlikowska Beata (1965- )
(117)
Możdżyńska Aldona
(116)
Stanecka Zofia (1972- )
(115)
Goscinny René (1926-1977)
(114)
Spirydowicz Ewa
(113)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(112)
Webb Holly
(111)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(109)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(109)
Dragun Jacek
(108)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(108)
Ludwikowska Jolanta
(107)
Siewior-Kuś Alina
(106)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Prus Bolesław (1847-1912)
(105)
Skowrońska Emilia
(104)
Bieroń Tomasz (1963- )
(103)
Rzehak Wojciech (1967- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(101)
Kosior Filip (1992- )
(101)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Zadura Janusz (1968- )
(101)
Gralak Anna
(99)
Kraśko Jan (1954- )
(99)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(97)
Masterton Graham (1946- )
(97)
Fabisińska Liliana (1971- )
(96)
Głowińska Anita
(96)
Kroszczyński Stanisław
(96)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(96)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Schimscheiner Lena (1991- )
(95)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Łoziński Jerzy (1947- )
(91)
Ross Tony (1938- )
(90)
Szmidt Robert J. (1962- )
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Gawryluk Barbara (1957- )
(89)
Jaszczurowska Maria
(89)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(88)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(88)
Więckowski Maciej (1982- )
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Nesme Alexis
(87)
Olejnik Donata
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Wilusz Tomasz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Ławnicki Lucjan
(86)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(22)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Odbiorca
Młodzież
(7)
9-13 lat
(5)
14-17 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(8)
Literatura włoska
(1)
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
(6)
Powieść niemiecka
(2)
Rzeczywistość alternatywna
(2)
Alpiniści
(1)
Atrakcje turystyczne
(1)
Pokaż więcej ...
Dziadkowie i wnuki
(1)
Elfy
(1)
Ewolucja
(1)
Geologia historyczna
(1)
Ginekologia
(1)
Grecja
(1)
Himalaje
(1)
Humor
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Literatura dla dzieci starszych
(1)
Loch Ness, potwór
(1)
Ludobójstwo
(1)
Messner Reinhold
(1)
Messner, Günther (1946-1970)
(1)
Messner, Reinhold (1944- )
(1)
Miłość
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Nanga Parbat
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Parki rozrywki
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Położnictwo
(1)
Rzym
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Sobibor (niemiecki obóz zagłady)
(1)
Tajemnica
(1)
Thriller ekologiczny
(1)
Trolle
(1)
UFO
(1)
Wakacje
(1)
Wycieczki
(1)
Wyspy
(1)
Wystawy sztuki
(1)
Yeti
(1)
Zagadki
(1)
Zamki i pałace
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
1945-
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Himalaje
(1)
Islandia
(1)
Madryt (Hiszpania)
(1)
Nanga Parbat
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Powieść
(6)
Fantastyka
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Fantasy
(1)
Pamiętniki włoskie
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść biograficzna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść łotrzykowska
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(1)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Isola / Isabel Abedi ; tłumaczenie Anna Wziątek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 279, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Abedi Isabel (1967- ) Wziątek Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Młodzi dorośli Miłość Wyspy Tajemnica
Gatunek
Powieść przygodowa Thriller
Zajmująca historia miłosna, zapierający dech w piersiach thriller i psychologiczny majstersztyk. Dwanaścioro młodych ludzi. Bezludna wyspa. Trzy rzeczy, które mogą na nią zabrać. I niezliczone kamery, które ich obserwują... Co kryje melancholijny Solo, który w tak niesamowity sposób działa na uczucia Very? Kim są śliczna Moon, łagodna Pearl, prowokujący wszystkich Joker? Każde z nich zbliża się o krok do prawdy, kiedy ekscentryczny reżyser zaskakuje uczestników niezwykłego projektu grą, na którą nikt nie jest przygotowany. Grą, która przemieni rajską idyllę w pełne zagadek więzienie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/IV (2 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Kraina duchów / Isabel Abedi ; tłumaczenie z niemieckiego Anna Wziątek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006. - 300, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Abedi Isabel (1967- ) Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Parki rozrywki Wycieczki Rzeczywistość alternatywna
Gatunek
Powieść Fantastyka
Wiek 10+.
Dokąd zawiezie Dinę i Lorenza wagonik 13, którym podróżują po Gabinecie Grozy? Halloween. Pani Anders, wychowawczyni klasy 5a Szkoły Zbiorczej im. Krzysztofa Kolumba postanawia zabrać dzieci na wycieczkę do lunaparku. Klasowa wyprawa zapowiada się na wspaniałą zabawę. Po diabelskiej kolejce, statku śmierci, diabelskim młynie i karuzeli łańcuchowej, przychodzi czas na? gigantyczny Gabinet Grozy. Na dachu przerażającej budowli trzymająca kosę kostucha ostrzega: "Trzymajcie się z dala, śmiertelnicy, jeśli wam życie miłe". Gdy wagonik numer 13, w którym siedzą Dina i Lorenzo, rozpędzi się po komnatach strachu, zabawa stanie się rzeczywistością, tyle że w innym wymiarze...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (2 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Kraina Imago / Isabel Abedi ; tłumaczenie z niemieckiego Anna Wziątek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 372 strony ; 21 cm.
Autor
Abedi Isabel (1967- ) Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Ojcowie i córki Wystawy sztuki Rzeczywistość alternatywna
Gatunek
Powieść Fantastyka
Wanja nie wie, kto jest jej tatą. Nie wie nawet, jak on wygląda, i musi z tym żyć. Pewnego dnia dostaje jednak tajemnicze zaproszenie na wystawę Obrazy ojców, a tym samym klucz do innego świata: do krainy Imago, pełnej magii oraz zagadek, ale też niebezpieczeństw. Tam spotyka kogoś, kto mógłby stać się dla niej ojcem, o którym zawsze marzyła... Isabel Abedi snuje refleksyjną opowieść o fantastycznej podróży w głąb własnej duszy i o dziewczynce, której nie można zapomnieć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV, P/IV (2 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Madryt / Annie Bennett ; zdjęcia Tino Soriano ; [tłumaczenie z j. angielskiego Barbara Gadomska, tłumaczenie z j. włoskiego Anna Wziątek]. - Wydanie 2, uaktualnione. - Warszawa : Burda Media Polska Sp. z o.o., 2021. - 270, [2] strony : fotografie, mapy ; 22 cm.
(Przewodnik National Geographic)
Autor
Bennett Annie (1958- ) Soriano Tino Gadomska Barbara Wziątek Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Atrakcje turystyczne Madryt (Hiszpania)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Spędź urlop w Madrycie! Na amatorów sztuki czeka Paseo del Prado z jednym z najwspanialszych muzeów świata. Dreszczyk emocji towarzyszy wizycie na Las Ventas, największej w Europie arenie korrid. Wytchnienie przyniosą dawne ogrody królewskie Parque del Retiro bądź dwa rozległe parki na północy miasta. Wszystkim przypadnie do gustu kulinarne bogactwo Madrytu, od tapas po lokalny przysmak cocido madrileño, gorącą czekoladę czy churros.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) A/Z "H" (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Kucyk do pokochania / Julia Boehme ; tł. Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, 2009. - 133, [3] s. : il. ; 20 cm.
(Lou + Lukrecjusz / Julia Boehme)
Autor
Boehme Julia (1966- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Powieść obyczajowa
Od 8 lat.
Na jakim kucyku zmieszczą sie dwie osoby? Prawidłowa odpowiedź: na żadnym. Nawet na Lukrecjuszu. Dlatego już najwyższy czas, żeby Jella, przyjaciółka Lou, miała własnego kucyka. I jak na zawołanie na padoku klubu jeździeckiego zjawiają się wyjątkowi goście: cztery kudłate kuce islandzkie. Lou i Jella mogą je pielęgnować! Kiedy kucyki mają wracać do domu, Jellę ogarnia rozpacz. Pokochała z całego serca islanda Draumura o dzikiej kręconej grzywie..
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Miłość dzielona na 2 / Sabine Both ; tłum. Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, 2006. - 178, [1] s. ; 21 cm.
(Odjazdowe Dziewczyny - Odjazdowe Książki!)
Autor
Both Sabine (1970- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
Ratunku, mój tato sie żeni. Emmie powodzi się naprawdę świetnie. Ma fantastyczny kontakt z tatą, najlepszymi przyjaciółkami i Saschą. Mogłoby być tak pięknie! Nagle jednak tato postanawia ożenić się ponownie, w dodatku z kobietą, która ma własną córkę. Nowa siostra przyrodnia Emmy, Maya, jest jak zaraza. Na domiar złego rodzice zapisują ją do klasy Emmy. "Na pewno od początku zrazi wszystkich do siebie", myśli z nadzieją Emma. Nic z tych rzeczy. Przyjaciółki Emmy podziwiają Mayę, a wszyscy chłopcy za nią szaleją. A kiedy Maya jeszcze zagina parol na Saschę, Emma zaczyna tracić nad sobą kontrolę...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 150210 [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Przeprowadzka do siódmego nieba / Sabine Both ; tłum. Anna Wziątek. - Warszawa : Adamus, 2006. - 176, [4] s. ; 21 cm.
(Odjazdowe Dziewczyny - Odjazdowe Książki!)
Autor
Both Sabine (1970- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
Julia jest zszokowana: rodzice postanowili się przeprowadzić. Julia, siłą rzeczy też musi zmienić miejsce zamieszkania. W nowej klasie jest okropnie, a rej wodzi zarozumiała Helen. Na szczęście wkrótce w klasie pojawia się kolejna nowa- Matylda. Od razu przypadają sobie z Julią do gustu i zaprzyjaźniają się. Matylda w ogóle nie przejmuje się głupawymi zachowaniami koleżanek z klasy i, niestety, kompletnie nie interesuje się chłopcami: Faceci sprawiają tylko kłopoty! Tymczasem właśnie w tej kwestii Julia pilnie potrzebuje jej wsparcia: zakochała się na zabój!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 150215 [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Khyona : we władzy srebrnego sokoła / Katja Brandis ; przekład Anna Wziątek ; [ilustracje Claudia Carls]. - Konin : Butterfly, 2019. - 467, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Brandis Katja (1970- ). Wziątek Anna (tłumacz). Carls Claudia (1978- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Elfy Smoki (stworzenia fantastyczne) Wakacje Trolle Islandia
Gatunek
Powieść Fantasy
Na książce pseudonim autorki, nazwa właściwa: Sylvia Englert.
Kari wraz z rodziną spędza wakacje na Islandii. Tam spotyka srebrnego sokoła i trafia do królestwa Isslar. Jest to magiczny świat zamieszkiwany przez trolle, lodowe smoki i elfy, w którym gejzery decydują o losie, a tajemniczy młody człowiek rządzi wulkanami wyspy. Okazuje się jednak, że Kari nie trafiła tam przez przypadek. Dziewczynka jest bardzo podobna do młodego zabójcy, który ma popełnić morderstwo w imieniu księżniczki [wydawca].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
E-mail z buziakiem / Thomas Brinx, Anja Kömmerling ; tł. Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, 2007. - 169, [7] s. ; 21 cm.
(Odjazdowe Dziewczyny - Odjazdowe Książki!)
Autor
Brinx Thomas (1963- ) Kömmerling Anja (1965- ) Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
Czego to nauczyciele nie wymyślą: Elli ma prowadzić korespondencję e-mailową z kompletnie obcym chłopakiem z angielskiej szkoły partnerskiej. W dodatku po angielsku! w to. że Justin wygląda prawie tak dobrze jak David Beckham i jest hrabią. Elli oczywiście nie wierzy. Do dnia. kiedy Justin nagle przyjeżdża...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 155202 [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Same baby - oprócz Ruby / Thomas Brinx, Anja Kömmerling ; tł. Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, 2007. - 141, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Odjazdowe Dziewczyny - Odjazdowe Książki!)
Autor
Brinx Thomas (1963- ). Kömmerling Anja (1965- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Literatura dla dzieci starszych
Aby poznać Ruby, Tim musi sięgnąć po środki nadzwyczajne: lekcje baletu! Oczywiście potajemnie, w przeciwnym razie jego reputacja w drużynie piłkarskiej zostanie zrujnowana. To ta sama historia co w "Sami macho - oprócz Tima", ale opowiedziana z perspektywy chłopaka. Okładki obu tomów po złożeniu tworzą wspólny rysunek. Książka z zakładką w formie planu lekcji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 155176 [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Sami macho - oprócz Tima / Thomas Brinx, Anja Kömmerling ; przełożyła Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, 2007. - 150, [10] stron ; 21 cm.
(Odjazdowe Dziewczyny - Odjazdowe Książki!)
Autor
Brinx Thomas (1963- ) Kömmerling Anja (1965- ). Wziątek Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Zakochać się w piłkarzu? Ruby nigdy nie przyszło nawet do głowy, że to mogłoby przytrafić się właśnie jej. Przecież piłkarze to bezmózgowcy, prawda?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 155177 [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Starożytna Grecja / Gerard Fink ; il. Peter Klaucke ; tłum. Anna Wziątek. - Wrocław : Atlas, 2004. - 48 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak ; 53)
Autor
Fink Gerhard. Klaucke Peter. Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Grecja
Dla Europy pojawienie się starożytnych Greków przed trzema tysiącami lat w niewielkim, silnie rozczłonkowanym kraju zwanym Helladą było prawdziwym uśmiechem losu. Z ich dorobku korzystał cały świat. Kto wie, gdzie znajdowalibyśmy się dzisiaj, gdyby nie greccy poeci, artyści, budowniczowie, lekarze i myśliciele? Wybitny znawca starożytności Gerhard Fink ze swadą i naukowym zacięciem pisze o tym, co uczyniło małą Helladę tak wielką.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) III (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Dziewczynka z Sobiboru / Franco Forte, Scilla Bonfiglioli ; przełożyła z włoskiego Anna Wziątek. - Ożarów Mazowiecki : Bukowy Las, 2020. - 320, [7] stron ; 21 cm.
Autor
Forte Franco (1962- ) Bonfiglioli Scilla (1983- ) Wziątek Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Sobibor (niemiecki obóz zagłady) II wojna światowa (1939-1945) Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne Ludobójstwo
Gatunek
Powieść biograficzna Powieść psychologiczna
Na okładce: Wstrząsająca historia spotkania w obozie zagłady.
Wstrząsająca historia spotkania w nazistowskim obozie zagłady Sobibór. Spotkania, które zmieniło wszystko. Niemcy, rok 1943. Hans Heigel, oficer rezerwy SS z miasteczka Osnabrück, nie rozumie ani nie wspiera polityki Trzeciej Rzeszy. Jednak z obawy przed represjami wobec rodziny zachowuje swoje poglądy wyłącznie dla siebie. Najważniejsza dla niego jest opieka nad żoną i córeczką Hanne. Odsuwa na bok wartości za cenę spokoju, lecz jak długo uda mu się uciekać przed prawdą o okropnościach wojny? Hans musi stawić czoło rzeczywistości w chwili, gdy spotyka go największa tragedia, jaka może spotkać ojca. Jednocześnie dowiaduje się, że zostanie wysłany do okupowanej Polski, do obozu zagłady Sobibór. Po dotarciu na miejsce nie może już przymykać oczu na potworności, do których dochodzi w obozie. Pewnego dnia wśród więźniów wyselekcjonowanych do komór gazowych spotyka Leę, dziewczynkę łudząco podobną do ukochanej córeczki. Nazista postanawia ocalić żydowską dziewczynkę przed śmiercią. Co dzień wymyśla nowe strategie, szuka sprzymierzeńców wśród więźniów, okłamuje przełożonych, podejmuje straszliwe decyzje, ryzykuje. Wszystko po to, aby nie pozwolić dziewczynce umrzeć. Inspirowana dramatycznymi losami więźniów nazistowskich obozów zagłady powieść o rozdziale historii, którego nie wolno zapomnieć. Czy ludzie są w stanie przezwyciężyć zło i dać się poprowadzić człowieczeństwu? „Dziś, kiedy o przejawach nazizmu mówi się dużo i często, ale bez poparcia tego prawdziwą wiedzą, tym bardziej warto przeczytać tę książkę, by zrozumieć sens słynnego powiedzenia Leopolda Blooma z Ulissesa: „Historia jest koszmarem, z którego próbuję się obudzić”. Enzo Verrengia, La Gazzetta del Mezzogiorno.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
4 1/2 przyjaciela i krzyk z pokoju nauczycielskiego / Joachim Friedrich ; przełożyła Anna Wziątek. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005. - 132 strony ; 21 cm.
(4 1/2 przyjaciela)
Autor
Friedrich Joachim (1953- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
Biuro Detektywistyczne Kalie i Spółka stoi przed nowym wyzwaniem: zbadania sprawy mrożące, krew w żyłach krzyku, który dochodzi z pokoju nauczycielskiego. Wszystkie ślady wskazują na to, że na terenie szkoły jest więziona ofiara porwania, a podejrzani omawiają sprawę okupu. Nikt nie domyśla się, jaka jest prawda. Stokrota staje na wysokości zadania i bezbłędnie rozpoznaje sprawcę zamieszania!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PRZ/III (2 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
4 1/2 przyjaciela i tajemnica zniknięcia biologicy / Joachim Friedrich ; tłumaczenie Anna Wziątek. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2003. - 142, [2] strony ; 21 cm.
(4 1/2 przyjaciela)
Autor
Friedrich Joachim (1953- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
Książka opowiada o kolejnych przygodach bohaterów 4 1/2 przyjaciela. Friedhelm przeżywa zauroczenie panią od biologii. Niestety, uczucie należy ukrywać przed kolegami, którzy w nauczycielce nie tylko nie widzą anioła, ale uważają ją za niezwykle podejrzaną postać. Nowe, sportowe auto, eleganckie ubrania, peruka... A do tego tajemnicze zniknięcie... Klub detektywów Kallego ma przed sobą nowe zadanie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PRZ/III (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Już nigdy się nie zakocham! / Cora Gofferje ; tłum. Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, 2008. - 222 s. ; 21 cm.
(Jestem Sobą!)
Autor
Gofferje Cora. Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
Wyjazd na rok do Ameryki w ramach wymiany uczniów! Carlotta zrobi wszystko, aby od jej byłego chłopaka, Bena, dzieliło ją jak najwięcej kilometrów. Na razie ma facetów powyżej dziurek w nosie. W życiu są przecież o wiele ważniejsze rzeczy... Zatem żegnaj Ben! Witaj Kalifornio!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (2 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Milczenie / Beate Teresa Hanika ; tłum. Anna Wziątek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2010. - 208 s. : il. ; 21 cm.
(Zbliżenia - Nasza Księgarnia)
Autor
Hanika Beate Teresa (1976- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
Powieść niemiecka
U dołu okł.: Gdy krzywdy nie da się opisać, zapada milczenie.
Kiedy krzywdy nie da się opisać - zapada milczenie... Malwina ma trzynaście lat i pozornie zwyczajne życie. Jej ojciec, dyrektor szkoły, to surowy i apodyktyczny mężczyzna. Matka cierpi na migreny i ciągłe zmiany nastroju. Kiedy babcia dziewczyny umiera na raka, Malwina ma się zająć dziadkiem. Jest ulubienicą starszego pana, ale nikt nie wie, że pod uczuciem do wnuczki kryje się coś więcej. Czy Malwina będzie umiała przełamać strach i wstyd, wykrzyczeć prawdę, która ją dusi? Milczenie w delikatny i rozważny sposób podejmuje jeden z najtrudniejszych tematów, z jakim musi zmierzyć się człowiek - wykorzystywania seksualnego w rodzinie. Milczenie to kolejna po Niewdzięcznej pamięci i Dziecku z chmur nowość w serii Zbliżenia, opowiadającej o ludziach, którzy dzień po dniu mierzą się z wyzwaniami współczesnego świata. Prezentowane książki, zarówno powieści, jak i autobiograficzne relacje, dotyczą powszechnych problemów, z jakimi może się zetknąć każdy z nas.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Tajemnicze zjawiska / Rainer Köthe ; il. Peter Klaucke, Frank Kliemt ; tłum. Anna Wziątek. - Wrocław : Atlas, 2000. - 48 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak ; 34)
Autor
Köthe Rainer (1948- ). Klaucke Peter. Kliemt Frank. Wziątek Anna (tłumacz).
Temat
UFO Zagadki Zjawiska paranormalne Yeti Loch Ness, potwór
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/9 IV (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Ziemia / Rainer Köthe ; tłum. Anna Wziątek ; il. Gerd Ohnesorge. - Wrocław : Atlas, 2004. - 48 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak ; 39)
Autor
Köthe Rainer (1948- ). Wziątek Anna (tłumacz). Ohnesorge Gerd.
Temat
Geologia historyczna Ewolucja
Indeks s. 48.
W książce Autor uświadamia czytelnikom, jak szeroka jest nasza wiedza o Ziemi i jakie zadania przed nami stoją. Ostrzega także przed lekkomyślnym postępowaniem: człowiek pragnie całkowicie zawładnąć Ziemią, zapominając przy tym zbyt łatwo, że sam jest zaledwie jej maleńką cząstką i że powinien zachować naszą planetę dla przyszłych pokoleń.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 III (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Książka
W koszyku
Starożytny Rzym / Ernst Kunzl ; tłum. Anna Wziątek ; il. Peter Klaucke ; konsult. Marek Cetwiński. - Wrocław : Atlas, 2000. - 48 s. : il. kolor., fot. ; 28 cm.
(Co i Jak ; 48)
Autor
Kunzl Ernst. Wziątek Anna (tłumacz). Klaucke Peter. Cetwiński Marek (1945- ).
Temat
Rzym
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) III (1 egz.)
Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej