SOWA OPAC : Katalog zbiorów

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Brawo, Lola / Isabel Abedi ; tłumaczenie z niemieckiego Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 231, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 4)

Autor

Abedi Isabel (1967- ) Walecka Sylwia Henze Dagmar (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadania i nowele przygodowe

Wiek + 8 lat.

Lola w roli Kotki. Jako superbohaterka zawsze walczy o dobro, a jako megasławna gwiazda filmowa wprawia wszystkich w zachwyt. Niestety dzieje się to jedynie w nocy, kiedy nie może zasnąć. W ciągu dnia także gra, ale rolę Królewny Śnieżki w szkolnym przedstawieniu. Droga do sławy okazuje się długa i ciężka. Nagle jednak talent Loli i jej przyjaciółki Raszki odkrywa agentka dziecięcej agencji castingowej, która zaprasza je na próbę do filmu "Córki Draculi"! Jeszcze wczoraj była Kotką, a dzisiaj zamienia się w wampira i już szybuje w przestworzach...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (2 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

oceń

Lola dziennikarką / Isabel Abedi ; tłumaczenie z niemieckiego Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006. - 146, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 2)

Autor

Abedi Isabel (1967- ) Walecka Sylwia Henze Dagmar (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Wiek + 8 lat.

Wywiad z wróżką? Dla Loli to żaden kłopot! Przynajmniej nie wtedy, gdy nocą przeobraża się w słynną reporterkę Lo.Ve. i wypowiada wojnę miejskim chuliganom. Drugi tom przygód Loli na pewno zadowoli jej wielbicieli. Seria jest przeznaczona dla dzieci w wieku 8+. Jej podstawowe atuty to wyraziste postaci, realizm i pomysłowość. Głwna bohaterka, tytułowa Lola, to sympatyczna dziewczynka, z którą czytelniczki (a nawet czytelnicy) chętnie się utożsamiają. Tryska humorem, nie brakuje jej pomysłów i odwagi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (2 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

Lola Lwie Serce / Isabel Abedi ; ilustracje Dagmar Henze ; tłumaczenie z niemieckiego Sylwia Walecka. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 269, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 5)

Autor

Abedi Isabel (1967- ) Henze Dagmar (1970- ) Walecka Sylwia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Lola jest Lolą Lwie Serce! Dzielnie ratuje zwierzęta z opresji i specjalnym samolotem przewozi je do przyjaznej zagrody na wolnym powietrzu. W każdym razie dzieje się tak w nocy. W ciągu dnia Lola ma swoje troski z czworonogami: kotka Śnieżka nie pozwala jej się głaskać! Gdyby chociaż była tak ufna jak mała kózka z cyrku É Bielutka! Ta jest za to tak słodka, że Lola najchętniej uwolniłaby ją z krótkiego postronka i ofiarowała jej nowy dom w swoim superekspresowym statku kosmicznym... No ale od czego w końcu jest Lolą Lwie Serce!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

Lola supernianią / Isabel Abedi ; tłumaczenie z niemieckiego Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011. - 290, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 7)

Autor

Abedi Isabel (1967- ) Walecka Sylwia Henze Dagmar (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

T. 7. na s. tyt. oznacza kolejność powieści o Loli.

Wrzeszczące bobasy, szlochające matki, bezradni ojcowie - i Lola, która jako najlepsza na świecie zaklinaczka niemowląt, Lala Lu, ma wszystko pod kontrolą! Przynajmniej w nocy... W ciągu dnia Lola przygotowuje się do roli starszej siostry i usiłuje się odnaleźć w nowej szkole. Na szczęście jest przy niej Sally - również wtedy, gdy Lola przeżywa pierwszy zawód miłosny. A kiedy przyjaciółka popada w kłopoty, Lola musi stanąć na wysokości zadania!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

Lola w podróży poślubnej / Isabel Abedi ; tłumaczenie z niemieckiego Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2009. - 276, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 6)

Autor

Abedi Isabel (1967- ) Walecka Sylwia Henze Dagmar (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

T. 6 na stronie tytułowej oznacza kolejność powieści o Loli.

Hiperbezpieczne śluby dla par tajnych agentów? Czy może uroczyste przyjęcia weselne i miesiące miodowe dla sławnych gwiazd muzyki pop? To dla Loli żaden kłopot. Bo Lola Lovekiss, najlepsza na świecie konsultantka ślubna wszech czasów, potrafi sprawić, że każde wesele będzie niezapomnianym przeżyciem. Oczywiście tylko nocą – we śnie. W rzeczywistości najpiękniejszym dniem w prawdziwym życiu Loli ma być ślub jej rodziców: wreszcie mama i papai pobiorą się w Brazylii. Tam jednak pojawią się nagle kłopoty, których konsultantka ślubna Lola w ogóle się nie spodziewała…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

oceń

Oto Lola! / Isabel Abedi ; tłumaczenie z niemieckiego Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006. - 155, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 1)

Autor

Abedi Isabel (1967- ) Walecka Sylwia Henze Dagmar (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Wiek + 8.

Wywiad z wróżką? Dla Loli to żaden kłopot! Przynajmniej nie wtedy, gdy nocą przeobraża się w słynną reporterkę Lo.Ve. i wypowiada wojnę miejskim bandytom. Również tajna misja, mająca na celu ochronę dobrego imienia rodzinnej restauracji to coś w sam raz dla Loli. W jej życiu jest mnóstwo przygód, ale brak jednego: przyjaciółki. Aby temu zaradzić, wysyła swe życzenie balonem do nieba. I otrzymuje w odpowiedzi tajemniczą przesyłkę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (2 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

Tajna misja / Isabel Abedi ; tłumaczenie z niemieckiego Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006. - 183, [9] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 3)

Autor

Abedi Isabel (1967- ) Walecka Sylwia Henze Dagmar (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Wiek + 8 lat.

"Nazywam się Fond. Jane Fond". Lola, wcielając się w rolę sławnej agentki, co noc ratuje świat. W ciągu dnia jako szpieg odnosi marne sukcesy. Na dodatek restauracja jej ojca popada w poważne tarapaty. Znany krytyk grozi bowiem, że napisze złą opinię o lokalu. I to tylko dlatego, że kelnerka wysypała mu na spodnie szklankę kostek lodu i że uznał chomika, który akurat robił rundkę po restauracji, za szczura! Lola i jej przyjaciółka Raszka niczym prawdziwe tajne agentki ruszają tropem mężczyzny. Ich celem jest zniszczenie artykułu, zanim zostanie wydrukowany! Niebezpieczna misja jeszcze bardziej komplikuje się, kiedy Lola - na nieszczęście - zakochuje się w synu swego śmiertelnego wroga ...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (2 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

oceń

Korpożycie świnki morskiej / Paulien Cornelisse ; przełożyła z niderlandzkiego Sylwia Walecka. - Warszawa : Wydawnictwo Literackie Muza, 2018. - 252, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Cornelisse Paulien (1976- ). Walecka Sylwia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Przedsiębiorstwo wielonarodowe Single (socjologia) Świnka morska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jeśli ktoś spędził w korporacji choć jeden dzień życia, śledząc przygody Cavii, od razu rozpozna znajome klimaty… Cavia wspólnie z Kim – jedyną serdeczną koleżanką, Stellą – szefową HR-u, zwanego rzeźnią, Ruudem – pastwiącym się nad innymi szefem Finansów, i Royem – recepcjonistą gejem, mają wspólny open space i tworzą swoisty biotop, w którym słabe ogniwo nie ma szans na przeżycie. Do tego towarzystwa jak ulał pasuje introwertyczny nerd Harm-Jan z działu IT, od lat pielęgnujący tamagotchi. Tam właśnie, przy oknie z widokiem na ulicę i w otoczeniu ulubionych przyborów biurowych Cavia odnajduje swoje z pozoru bezpieczne miejsce. To korporacyjne bezpieczeństwo okazuje się, podobnie jak szczerość relacji międzyludzkich, jedynie ułudą. Ułuda zmiksowana z absurdem świata korporacji, w którym z głupiego ludzkiego błędu rodzi się niebywały sukces, to obraz rozpoznawalny przez niejednego "korposzczura". A do tego przeżycia, rozterki, stresy i smutki nie tylko zawodowe, ale i osobiste Cavii, która jest przecież świnką morską, wprawią czytelnika w niebywale pogodny nastrój.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

oceń

Ból fantomowy / Arnon Grunberg ; przeł. Sylwia Walecka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA, 2004. - 378 s. ; 20 cm.

Autor

Grunberg Arnon. Walecka Sylwia.

Temat

Powieść holenderska

Bohater powieści, Robert G. Mehlman, holenderski pisarz żydowskiego pochodzenia, mieszka w Nowym Jorku z żoną-lekarzem psychiatrą i boryka się zarówno ze swoim małżeństwem, jak i rozterkami duchowymi, które wynikają z przykrej świadomości bycia pisarzem. Co więcej, Robertowi grozi bankructwo, przed którym stara się obronić cudownie absurdalnymi, autodestrukcyjnymi metodami; jest w końcu artystą, a nie wąsatym księgowym. Proponuje na przykład swojemu wydawcy, aby wydał jedną z jego i tak mało poczytnych powieści w Islandii, albo na Węgrzech. Poważnie zastanawia się nad otwarciem kanapkarni lub kwiaciarni. Wynajmuje limuzynę za pięć tysięcy dolarów i jedzie do Atlanty zagrać w kasynie, obstawiając w ruletce numer obozowy swojej matki, która była w Oświęcimiu i oczywiście przegrywa. Zamiast negocjować z bankiem spłatę rosnącego debetu postanawia zostać najmilszym dłużnikiem w historii i rozmawia z urzędnikiem o sztuce. Ból fantomowy to niezwykła powieść, przedziwna hybryda, utrzymana w duchu Philipa Rotha, Woody Allena i Paula Austera. Fantastyczne opisy postaci, genialne dialogi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Brak okładki

Książka

W koszyku

Drogi wyobraźni / Hella S. Haasse ; tł. Zofia Klimaszewska, Sylwia Walecka. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2004. - 124 s. ; 24 cm.

Autor

Haasse Hella S. (1918-2011). Klimaszewska Zofia. Walecka Sylwia.

Temat

Powieść holenderska

Powieść Drogi wyobraźni porusza problem sztuki wobec życia. Występujący w niej bohaterowie czynią obiektem swych badań zagadkowe postacie i sytuacje. Ze swej bezpiecznej pozycji obserwują tajemniczych outsiderów. Klaas Welling, dziennikarz i redaktor pisma "Enigma", przez przypadek przeczytał kilka wierszy genialnego, zapoznanego poety Bernarda Morka. Od tej chwili Mork staje się obsesją jego życia - Welling stara się odkryć jak najwięcej sekretów, by ocalić od zapomnienia genialnego poetę, a swojemu życiu nadać sens. Jego żona Maja posiada własną fascynację: notuje opowieści kierowcy ciężarówki, pełne grozy, niesamowite historie. Podczas wakacji małżeństwo zostaje wciągnięte w wir przedziwnych wydarzeń, trafiając na trop okrutnej tajemnicy. Dzięki rozwikłaniu tej zagadki odkrywają jednocześnie właściwą interpretację wierszy Morka, choć nikomu nie udaje się zgłębić do końca tajników poetyckiej wyobraźni. Powieść Helli S. Haasse jest niejako hymnem pochwalnym na cześć wyobraźni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 144973 [Magazyn Wypożyczalni] (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

Przyjaźń pikantnie przyprawiona / Patricia Schröder ; il. Annabelle von Sperber ; tłum. Sylwia Walecka. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 169, [7] s. : il. ; 20 cm.

(3 ostre sardynki / Patricia Schröder)

Autor

Schröder Patricia (1960- ). Sperber Annabelle von (1973- ). Walecka Sylwia.

Temat

Powieść młodzieżowa niemiecka

Sara, Dina i Nelly są prawdziwymi przyjaciółkami od serca. Mieszkają w internacie, zwanym sardynkowym zamkiem i chodzą do tej samej klasy. Po długich wakacjach do internatu przyjeżdża nowa uczennica: Sonia. Sonia jest nie tylko mądra, ale i ładna. Nelly nie może jej znieść. Kiedy jednak Sara i Dina postanawiają wziąć Sonię pod swoje skrzydła, miarka się przebiera. Wściekła Nelly przeprowadza się do innego pokoju i nie raczy już nawet spojrzeć na swoje przyjaciółki. Czy ich przyjaźń da się uratować?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (2 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!