SOWA OPAC : Katalog zbiorów

6 wyników

Książka

W koszyku

Kropla oliwy : moje sycylijskie wakacje : z 28 przepisami Chiary Agnello / Hornby Simonetta Agnello ; tł. Mateusz Salwa. - Wołowiec : Czarne, 2014. - 235 s. : il. ; 21 cm.

(Dolce Vita - Wydawnictwo Czarne)

Autor

Agnello Hornby Simonetta (1945- ). Salwa Mateusz (1979- ).

Temat

Pamiętniki włoskie

Sycylijska pisarka Simonetta Agnello Hornby chciała uchronić od zapomnienia przepisy swojej babci Marii, skrzętnie notowane w wyblakłym zeszyciku. Jednak im dłużej się nad tym zastanawiała, tym lepiej rozumiała, że musi odtworzyć atmosferę tamtych dni, powrócić do wspomnień, które błyskawicznie przywołują smak potraw z babcinej kuchni. "Kropla oliwy" to nostalgiczna podróż w przeszłość, kronika zapomnianych sycylijskich wakacji. Drobne sekreciki służących, potajemne wycieczki baronówien, ciężka praca chłopów - Simonetta Agnello Hornby wydobywa z pamięci fascynujące obrazy świata, którego już nie ma. Kreśli portrety krewnych, przyjaciół rodziny i służby. Barwnym językiem odmalowuje ludzkie charaktery i dziecięce przygody, ale przede wszystkim niezwykłe smaki i zapachy dawno minionych dni... Książka pachnąca słońcem Sycylii, kusząca niebiańskimi smakami, odkrywająca sekrety południowej sztuki kulinarnej. Wspaniała saga rodzinna przeplatana przekazywanymi z pokolenia na pokolenia recepturami. Magia kuchni w czystej postaci! Ewa Wachowicz Simonetta Agnello zmysłowo i barwnie opisuje codzienne życie w sycylijskiej posiadłości. "Kropla oliwy" czaruje żywym językiem, ciepłym humorem i pięknym, coraz rzadziej dziś spotykanym spokojnym nurtem opowieści. Andrea Camilleri Podróż do świata, który już nie istnieje, świata, zdawałoby się, prosto z wielkiej rosyjskiej lub brytyjskiej powieści, zaludnionej przez pokojówki i kamerdynerów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

oceń

Syberyjskie wychowanie / Nikołaj Lilin ; Tł. Mateusz Salwa. - Wołowiec : Black Publishing, 2014. - 415 s. ; 21 cm.

Autor

Lilin Nikołaj (1980- ). Salwa Mateusz (1979- ).

Temat

Lilin, Nicolai (1980- ) Przestępczość Pamiętniki włoskie

Nazwa aut.: Nicolaj Veržbickij.

Bestsellerowa opowieść o hermetycznym świecie na Wschodzie, w którym zasady ustalają brutalne gangi, a po broń sięga się na każdym kroku. Nikołaj Lilin wychował się pośród Urków, żyjących w Naddniestrzu. Przyjął ich surowy kodeks i nauczył się na wszelkie możliwe sposoby walczyć o swoje. Teraz chce się podzielić sensacyjną historią. Jego opowieści o miejscach, w którym liczy się brutalna siła, przynależność do grupy, symbole wytatuowane na skórze i umiejętność posługiwania się nożem, mrożą krew w żyłach…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

oceń

Zaginione białe plemiona : Podróż w poszukiwaniu zapomnianych mniejszości / Riccardo Orizio ; wstęp Ryszard Kapuściński ; tł. Joanna Ugniewska, Mateusz Salwa. - Wołowiec : Czarne, 2009. - 318, [6] s. : il. ; 20 cm.

(Reportaż - Wydawnictwo Czarne)

Autor

Orizio Riccardo (1961-). Kapuściński Ryszard (1932-2007). Ugniewska Joanna (1945- ). Salwa Mateusz (1979- ).

Temat

Kolonializm Reportaż włoski

Historia ze swymi tajemnicami, niedociągnięciami, anomaliami i kaprysami rzadko bywa elegancka i zgrabna. Powstałe w wyniku jednego z takich kaprysów zagubione białe plemiona, osobliwi spadkobiercy kolonializmu, są jednym z doskonałych przykładów mechanizmu jej działania. Jak ujął to we wstępie do swej książki mediolańczyk Riccardo Orizio, europejscy emigranci wyrzuceni na brzeg przez cofającą się falę imperializmu należą do współczesnych zapomnianych. Jednym z takich plemion są Burgowie ze Sri Lanki, enklawa Holendrów, którzy pozostali na wschodzie kraju po tym jak Wielka Brytanie pokonała Królestwo Holandii około roku 1800. Wędrując pomiędzy rozpadającymi się domkami i przedwojennymi salami balowymi Burgów, Orizio poznaje na wpół zasymilowanych mieszkańców lubujących się w operowej melancholii i chętnie wyśpiewujących swój hymn narodowy, który doskonale podsumowuje ich lingwistyczne i etniczne zagubienie: My, poddani angielskiego króla, z cejlońskich dalekich plaż Tobie oddajemy hołd, Het Lieve Vaterland. Innym równie tajemniczym plemieniem, które opisuje Orizio, są brazylijscy Confederados. Na Gwadelupie odkrywa żyjących kazirodczo Normandczyków. Na Haiti poznaje Polaków. Ale prawdopodobnie najciekawsza jest ostatnia grupa, na która się natyka: lud Basterów z Namibii. Ci zielonoocy, jasnoskórzy, z wyglądu lekko orientalni potomkowie buszmenów i Burów uciekli z brytyjskiej Kolonii Przylądkowej i osiedlili się na pustyniach południowo-zachodniej Afryki. Przetrwali, a z czasem ich społeczność zaczęła kwitnąć. Słynęli z pobożności oraz piękna swoich kobiet. Pełen fascynujących informacji opis historii i tradycji ludu Basterów, jego wytrwałości, prawości i odwagi, wytrzymuje porównanie z najlepszymi przykładami prozy podróżniczej ostatnich lat, czyniąc z książki Orizio arcyciekawe dzieło.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-92 (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

oceń

Przemytnik doskonały : jak transportować tony kokainy i żyć szczęśliwie / Luca Rastello ; tł. Mateusz Salwa. - Wołowiec : Czarne, 2013. - 161, [6] s. ; 22 cm.

(Reportaż - Wydawnictwo Czarne)

Autor

Rastello Luca (1961- ) Salwa Mateusz (1979- ).

Temat

Kokaina Reportaż włoski

Jak zostać przemytnikiem doskonałym? Potrzebna jest ciężka praca i dobry system. Można zbić kokainę w kostki, rozpuścić ją w płynie, ukryć w blokach marmuru lub wewnątrz przewodów elektrycznych. I wystawić "muła", który połknie kapsułkę czy ukryje towar w podwójnym dnie walizki (zgarnie go policja, ale to część systemu). Jeśli zrobisz to dobrze, będziesz bajecznie bogaty. Jeśli się pomylisz, resztę życia spędzisz w więzieniu... Kokaina to nie tylko hollywoodzkie klisze i telewizyjne newsy - to także bardzo zyskowny biznes, który finansuje wojny, daje ogromną władzę i kształtuje stosunki międzynarodowe. Gdyby zlikwidować handel narkotykami, gospodarka amerykańska poniosłaby straty rzędu 19-22 zaś meksykańska zanotowałaby spadek 63 Luka Rastello pozwala nam spojrzeć na świat z perspektywy grubej ryby narkobiznesu. I choć to perspektywa przerażająca, nie jest pozbawiona (czarnego) humoru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

oceń

Droga krajowa numer 106 : na tajnych szlakach kalabryjskiej mafii / Antonio Talia ; przełożył Mateusz Salwa. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 284, [4] strony : mapy ; 22 cm.

(Reportaż - Wydawnictwo Czarne)

Autor

Talia Antonio (1977- ) Salwa Mateusz (1979- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

'Ndrangheta Przestępczość zorganizowana Życie codzienne Kalabria (Włochy) Włochy

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

"Droga krajowa numer 106" to reporterskie śledztwo odkrywające nieznane karty mafijnej historii i książka drogi opowiadająca o regionie, w którym kult męskości, broń, narkotyki i osmalone na brzegach obrazki z Matką Boską nie są lokalną legendą, tylko tragiczną codziennością oddziałującą na kolejne pokolenia Kalabryjczyków.

Kalabrię, malowniczy region na południu Włoch, od dziesiątek lat trawi poważna choroba. Nie są nią ubóstwo ani wyniszczające upały. Jest nią ’ndrangheta - tajna organizacja, która stała się najpotężniejszą strukturą mafijną w Europie. Jej wirus rozprzestrzenia się na całym świecie i pochłania coraz więcej ofiar. Mediolan i Duisburg, Toronto i Melbourne, Montevideo i Hongkong. Epidemia ’ndranghety nie oszczędziła żadnego z kontynentów.

Antonio Talia próbuje odkryć źródło przemocy i rusza w podróż drogą krajową numer 106. Pokonując ponad sto kilometrów południowym wybrzeżem Kalabrii, wśród gajów pomarańczowych i malowniczych miasteczek, szuka odpowiedzi na pytanie, jak to możliwe, że w tak pięknym i surowym krajobrazie kryją się odwieczne konflikty, bezwzględność i sieć przestępczych zależności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!

Książka

W koszyku

oceń

Czekam na ciebie całe życie / Fabio Volo ; tłum. Mateusz Salwa. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005. - 146, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Volo Fabio (1972- ). Salwa Mateusz (1979- ).

Temat

Powieść włoska

Samotny trzydziestoletni mężczyzna, dzielący swój czas między pracę, spotkania z kolegami i podboje miłosne, pewnego dnia dowiaduje się, że nie umie żyć. Że jego obsesje, stany lękowe i nieudane związki z kobietami wynikają właśnie z tej podstawowej nieumiejętności. Nie bez trudu rozpoczyna wewnętrzną podróż, próbując nauczyć się kochać siebie i życie. Mniej pracuje, więcej myśli, spełnia swoje marzenia. Przychodzi także czas, by spotkać tę jedyną, na którą czekał całe życie, dla której chciał być księciem z bajki... Dowcipna i przenikliwa powieść o spóźnionym dorastaniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3, 146670 [Magazyn Wypożyczalni] (2 egz.)

Szanowni Czytelnicy! Od 13 maja do 1 czerwca 2024 roku biblioteka jest nieczynna z powodu inwentaryzacji zbiorów. Przepraszamy!