SOWA OPAC : Katalog zbiorów

2 results

Book

In basket

rate

Jedyny i niepowtarzalny Ivan / Katherine Applegate ; ilustracje Patricia Castelao ; przekład Magdalena Zielińska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo CzyTam, 2014. - 313, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Jedyny i niepowtarzalny Ivan / Katherine Applegate ; 1)

Author

Applegate Katherine (1956- ) Autor Castelao Patricia (1974- ) Ilustracje Zielińska Magdalena (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Empatia Goryl Ludzie a zwierzęta Odwaga Przyjaźń Psy Samotność Słoń

Genre/Form

Powieść

Zainspirowana prawdziwą historią opowieść o gorylu, który kilkadzesiąt lat spędził w „mini zoo”, mieszczącym się przy centrum handlowym, nie widząc żadnego innego przedstawiciela swojego gatunku. Powieściowy Ivan, srebrnogrzbiety goryl, spędza czas na spaniu, jedzeniu, oglądaniu telewizji, rozmowach ze swoją przyjaciółką słonicą Stellą i bezpańskim psem Bobem. Z rzadka tylko wspomina dżunglę, którą musiał opuścić jako dziecko. Właściwie to wystarcza mu życie, jakie prowadzi – o ile może zajmować się sztuką, czyli malowaniem obrazów. Kiedy poznaje Ruby, nie potrafiącą przywyknąć do niewoli malutką słonicę odebraną rodzinie, zaczyna inaczej patrzeć na miejsce, gdzie razem żyją. I tylko od Ivana będzie zależeć czy uda się coś zmienić w jej życiu na lepsze. Trzymając kciuki za Ivana, trzymamy je tak naprawdę za nasze własne człowieczeństwo i odwagę. Trzymamy kciuki za nadzieję i spełnianie marzeń. Katherine Applegate miesza ze sobą humor i smutek, by stworzyć niezapomnianą opowieść o przyjaźni i nadziei. W 2013 roku książka otrzymała prestiżową nagrodę Newbery Medal za wybitny wkład w literaturę dziecięcą.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. P/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdy smok się wprowadza / napisała Jodi Moore ; zilustrował Howard McWilliam ; przełożyła Magdalena Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo CzyTam, 2013. - [35] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Moore Jodi (1959- ) Autor McWilliam Howard (1977- ). Ilustracje Zielińska Magdalena (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Smoki (stworzenia fantastyczne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Opis 1: Jeśli zbudujesz doskonały zamek z piasku, zamieszka w nim smok. To właśnie przytrafia się pewnemu małemu szczęściarzowi. Chłopiec wraz ze swym smokiem stawiają czoła falom, przypiekają pianki na ogniu... Opis 2: Gdy cała rodzina pojawia się na plaży – zaczyna się zabawa: chłopiec buduje doskonały zamek z piasku do którego wprowadza się smok. Jak wiadomo, każde dziecko chciałoby mieć własnego smoka, bo można z nim robić całe mnóstwo różnych fajnych rzeczy. Niestety, gdy rodzina chłopca kwestionuje istnienie nowego przyjaciela, zaczynają się problemy… Czy smok jest prawdziwy? Recenzje: „Jestem zauroczona pięknymi ilustracjami, które rewelacyjnie oddają wszystkie emocje bohaterów. (…) tekst książki jest tak zabawny, że jego czytanie wprawia mnie i Malucha w dobry nastrój. (…) Jeśli macie w domu małego fana/fankę smoków, to tę książkę zdecydowanie powinniście mieć!” – Czym zająć Malucha „Mojej siostrze bardzo się podobała ta opowieść. (…) ten tytuł jest bardzo fajny na wakacje. Polecam.” – Książki na czacie „Mogłybyśmy długo rozprawiać o tym jak wspaniała jest ta lektura. (…) chciałybyśmy zwrócić Wam uwagę na jej treść, bo szalenie nam się ona podoba.” – Książeczki synka i córeczki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)