SOWA OPAC : Katalog zbiorów

2 results

Book

In basket

rate

Malarz smoków / Mary McNeil Fenollosa ; [przekład z angielskiego Adrianna Wosińska]. - Bydgoszcz : Kirin, 2015. - 159 s. ; 21 cm.

Author

Fenollosa Mary McNeil (1865-1954). Wosińska Adrianna (1980- ). Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

Nazwa tł. w cop.

W XIX-wiecznym Edo, świeżo przemianowanym na Tokio, mieszka sędziwy mistrz malarstwa tuszowego - Kano Indara, ostatni z rodu prominentnych artystów minionej epoki. Jego głównym zmartwieniem jest brak dziedzica i godnego spadkobiercy jego szkoły, lecz oto spotyka Tatsu, młodego geniusza pędzla. Jego niezwykły talent sprawia, iż stary Kano ignoruje osobliwą opowieść młodzieńca o tym, jakoby tysiąc lat temu zaręczył się z córką smoka. Piękna historia o miłości, sztuce i Japonii pierwszych lat okresu Meiji (1868-1912), spisane przez Mary McNeil Fenollosę, żonę jednego z najwybitniejszych pionierskich badaczy kultury japońskiej, została w 1919 roku przeniesiona na ekran przez studio Sessue Hayakawy, bożyszcza amerykańskiego kina niemego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Lisek Gon i inne baśnie / Nankichi Niimi ; przekład Joanna Zakrzewska ; czyta Jacek Dragun. - Piaseczno : Storybox.pl ; Bydgoszcz : Kirin, 2023. - 1 płyta MP3 (02 godz 58 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Yume)

Author

Niimi Nankichi (1913-1943) Autor Zakrzewska Joanna Tłumaczenie Dragun Jacek Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura japońska

Subject

Dzieci Zwierzęta

Genre/Form

Antologia Bajki i baśnie

Książka do słuchania.

Nankichi Niimi (właśc. Shōhachi Watanabe, 1913–1943) zwany jest „japońskim Hansem Christianem Andersenem”. Z racji krótkiego życia – zmarł w wieku 29 lat na gruźlicę – pozostawił po sobie niewiele utworów, głównie poezji, jednak jego baśnie czytają i kochają wszystkie dzieci w Japonii. Głęboki humanizm autora, jego umiłowanie przyrody, połączone z zadziwiającym zmysłem obserwacji, jak również subtelne poczucie humoru sprawiają, że przemawiają one także do starszych, i to na całym świecie. Niniejszy zbiór zawiera najsłynniejsze utwory Niimiego, takie jak „Wioska Hananoki i złodzieje”, „Zakup rękawiczek” czy „Opowieść o olbrzymie”, a przede wszystkim „Lisek Gon”, ale również mniej znane baśnie, nietłumaczone wcześniej na żaden zachodni język.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Muzyczny

Brak informacji o dostępności: sygn. 005004 (1 egz.)