SOWA OPAC : Katalog zbiorów

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Jak Winston uratował święta / Alex T. Smith ; przełożył Piotr W.Cholewa. - Warszawa : Zielona Sowa, 2018. - 176 stron : ilustracje kolorowe, 26 cm.

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Cholewa Piotr W. (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Czy małej myszce uda się dostarczyć list do Świętego Mikołaja na czas? Boże Narodzenie zbliża się wielkimi krokami! Podążaj za Winstonem – małą myszką, która wyrusza w niezwykłą podróż! Jej celem jest dostarczenie na czas listu Olivera do Świętego Mikołaja. Przesyłka musi być jeszcze przed Wigilią. Podczas wykonywania tej Bardzo Ważnej Misji przeżyjcie razem z Winstonem Niezwykle Ekscytujące Przygody i poznacie nowych, fantastycznych przyjaciół. „Jak Winston uratował święta” to magiczna, świąteczna historia podzielona na 24 i pół rozdziału, tak aby rozpocząć czytanie 1 grudnia i zakończyć w Dzień Bożego Narodzenia, dokładnie jak lubiany przez dzieci kalendarz adwentowy! Każdy dzień, oprócz pięknej i zabawnej historii do czytania w rodzinnym gronie, posiada zadania do wykonania, wprowadzające w świąteczny klimat, np. wykonanie kartki świątecznej, napisanie listu do Świętego Mikołaja lub wykonanie dekoracji bożonarodzeniowych. Te ciepłe i przepełnione magia Świąt opowiadania staną się Waszą tradycją rodzinną!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak Zrzędus chciał zepsuć Święta/ z oryginalnego północnobiegunowego przełożył Alex T. Smith ; z nieoryginalnego angielskiego przełożył Piotr W. Cholewa. - Wydanie I. - Białystok : Świetlik, 2022. - 170, [5] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Cholewa Piotr W. (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie Narzekanie Biegun północny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zrzędus jest PRAWDZIWYM ZRZĘDĄ. Wyrusza w podróż na Biegun Północny, aby zrealizować swój Nikczemny Świąteczny Plan. Jednak w Wigilijną Noc wydarzy się coś, coś odmieni Zrzędusa na zawsze. Kolejna świąteczna książka Alexa T. Smitha, autora bestsellerowych tytułów „Jak Winston uratował święta” i „Winston wraca na święta”. Wzruszająca historia o prawdziwym znaczeniu świąt Bożego Narodzenia. Idealna do wspólnego czytania dla całej rodziny! [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kostek na nartach / Alex T. Smith ; z języka angielskiego przełożyła Anna Niedźwiecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

(Kostek / Alex T. Smith)

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Niedźwiecka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Psy

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Na okładce: Niezwykły pies i jego niesamowite przygody.

Przeurocza seria o psie, przypominającym nieco naszego Ferdynanda Wspaniałego, zachwyca wyjątkowymi ilustracjami i niezwykle dowcipnym tekstem. Dobra zabawa i dla dzieci, i dla rodziców. Pewnego zimowego dnia niewinna zabawa śnieżkami i lepienie bałwana przeradza się w potężną lawinę!Kostkowi jak zwykle dzielnie towarzyszy Pan Piętka, jego najlepszy przyjaciel, który jest… skarpetką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kostek na scenie / Alex T. Smith ; z języka angielskiego przełożyła Anna Niedźwiecka. - Katowice : Debit, 2017. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Kostek / Alex T. Smith)

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Niedźwiecka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Psy

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Stanowi część cyklu o przygodach psa Kostka.

Oto Kostek - pies jedyny w swoim rodzaju! Razem ze swoim przyjacielem Panem Piętką Kostek postanawia wybrać się do miasta. Niewinny spacer kończy się dla niego występem w teatrze i wyczynem na miarę bohatera! Przy okazji czytelnicy dowiedzą się, jak rozpoznać prawdziwego ducha… Ta przeurocza seria o psie przypominającym nieco naszego Ferdynanda Wspaniałego zachwyca wyjątkowymi ilustracjami i niezwykle dowcipnym tekstem. Kostek znajduje wyjście z każdej sytuacji, a bywa, że zostaje bohaterem. Dzieci, które miały już okazję poznać Kostka i Pana Piętkę twierdzą, że to genialny duet i nie mogą się doczekać ich dalszych przygód!

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O/II (1 egz.)

Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kostek na wakacjach / Alex T. Smith ; z języka angielskiego przełożyła Anna Niedźwiecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Kostek / Alex T. Smith)

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Niedźwiecka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Wakacje Psy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kolejna gratka dla fanów Kostka! Kostek i Pan Piętka po raz pierwszy wyjeżdżają na wakacje. Budują zamki z piasku, jedzą lody i opalają się. Wszystko jest dobrze aż nagle... Kostek spotyka piratów i odkrywa skarb! Uwaga! Czytelnicy, którzy potraktują opowieść zbyt serio, mogą skończyć jak Kostek, dryfując pośrodku oceanu w workowatych kąpielówkach, ścigani przez rekina... Przeurocza seria o psie, przypominającym nieco naszego Ferdynanda Wspaniałego, zachwyca wyjątkowymi ilustracjami i niezwykle dowcipnym tekstem. Dobra zabawa i dla dzieci, i dla rodziców

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kostek na wsi / Alex T. Smith ; z języka angielskiego przełożyła Anna Niedźwiecka. - Katowice : Debit, 2017. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Kostek / Alex T. Smith)

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Niedźwiecka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Psy

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Stanowi część cyklu o przygodach psa Kostka.

Oto Kostek - pies jedyny w swoim rodzaju! Razem ze swoim przyjacielem Panem Piętką Kostek wybiera się na wieś. Spokojny spacer przeradza się szybko w pracowity dzień w gospodarstwie, gdzie nasi bohaterowie karmią kurczaki, pomagają przygotować świnie na wiejski konkurs piękności i łapią na lasso budzącego grozę byka! Niniejsza seria o psie przypominającym nieco Ferdynanda Wspaniałego zachwyca wyjątkowymi ilustracjami i niezwykle dowcipnym tekstem. Kostek znajduje wyjście z każdej sytuacji, a bywa, że zostaje bohaterem. Dzieci, które miały już okazję poznać Kostka i Pana Piętkę twierdzą, że to genialny duet!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Filia nr 13 Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kostek w cyrku / Alex T. Smith ; tł. Anna Niedźwiecka. - Warszawa : Hachette Polska, 2013. - 93, [3] s. : il. kolor. ; 18 cm.

(Kostek / Alex T. Smith)

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Niedźwiecka Anna.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Kostek - to przeurocza seria o psie, który jak niegdyś nasz Ferdynand Wspaniały poznaje ludzki świat ze swojej psiej perspektywy. Książka jest doskonale przetłumaczona, stylem przypomina właśnie dokonania Ludwika Jerzego Kerna. Książki są pięknie zilustrowane, na tle innych wydawnictw literatury dziecięcej prezentują się naprawdę wyjątkowo.Codziennie rano, gdy Państwo idą do pracy Kostek wyskakuje z posłania, zakłada beret i zastanawia się, jaka spotka go tego dnia przygoda.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kostek w mieście / Alex T. Smith ; tł. Anna Niedźwiecka. - Warszawa : Hachette Polska, 2013. - 95 s. : il. kolor. ; 18 cm.

(Kostek / Alex T. Smith)

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Niedźwiecka Anna.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Kostek - to przeurocza seria o psie, który jak niegdyś nasz Ferdynand Wspaniały poznaje ludzki świat ze swojej psiej perspektywy. Książka jest doskonale przetłumaczona, stylem przypomina właśnie dokonania Ludwika Jerzego Kerna. Książki są pięknie zilustrowane, na tle innych wydawnictw literatury dziecięcej prezentują się naprawdę wyjątkowo.Tym razem Kostek razem ze swoim przyjacielem Panem Piętką wybiera się do miasta. Ta zwyczajna z pozoru wyprawa okaże się prawdziwą przygodą - wspaniałe sklepy, wizyta w galerii sztuki i niestety w szpitalu. Na szczęście Kostek potrafi znaleźć wyjście z każdej sytuacji, a czasami nawet zostaje bohaterem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Winston wraca na święta / Alex T. Smith ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2021. - 175, [1] strona : ilustracje ; 27 cm.

(Winston / Alex T. Smith ; 2)

Autor

Smith Alex T. (1985- ). Cholewa Piotr W. (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie Dobroć Myszy Odwaga Pomaganie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Do Bożego Narodzenia zostało pięć dni, a Winston ma do rozwiązania bardzo trudną zagadkę. Towarzyszy mu nieodparte przeczucie, że zaginął ktoś bardzo dla niego ważny, a w mglistych wspomnieniach widzi jakąś inną mysz. Wyrusza więc w ekscytującą podróż dookoła świata, by ją odnaleźć. Musi się jednak spieszyć – obiecał Oliverowi, że wróci na Boże Narodzenie bez względu na wszystko. Całe szczęście pomogą mu wspaniali przyjaciele – ci starzy, a także ci zupełnie nowi… „Winston wraca na święta” to magiczna, świąteczna historia podzielona na 24 i pół rozdziału, tak aby czytelnik mógł rozpocząć lekturę 1 grudnia i zakończyć w pierwszy dzień Bożego Narodzenia – zgodnie z lubianym przez dzieci schematem kalendarza adwentowego! Każdy dzień w tej niezwykłej książce, oprócz pięknej i zabawnej historii do czytania w rodzinnym gronie, opatrzony jest zadaniami do wykonania, wprowadzającymi w świąteczny klimat. Razem z najbliższymi można na przykład wykonać kartkę świąteczną i dekoracje lub napisać list do Świętego Mikołaja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II (1 egz.)