Yorkshire (Wielka Brytania)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(24)
Forma i typ
Proza
(24)
Książki
(22)
Audiobooki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(2)
Placówka
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
(5)
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(17)
Dział Muzyczny
(2)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(18)
Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943)
(13)
Stylo-Ginter Anna (1934-)
(3)
Bradford Barbara Taylor (1933- )
(2)
Smerecka Urszula
(2)
Atkinson Kate (1951- )
(1)
Batko Zbigniew (1940- )
(1)
Burnett Hodgson Frances (1849-1924)
(1)
Cieślik Donata
(1)
Felczyński Roman
(1)
Hope Anna (1974- )
(1)
Korsak Izabella
(1)
O'Leary Beth
(1)
Orlińska Zuzanna (1972- )
(1)
Praski Łukasz
(1)
Staniewska Anna
(1)
Szary Lucyna
(1)
Szubert Małgorzata (tłumacz)
(1)
Wolnicka Aleksandra
(1)
Włodarczyk Barbara
(1)
Włodarkiewicz Jadwiga
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
1901-1914
(19)
1901-2000
(19)
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
9-13 lat
(19)
Dzieci
(16)
Młodzież
(4)
6-8 lat
(1)
Grupa wiekowa Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(23)
Literatura polska
(1)
Temat
Dziecko z niepełnosprawnością
(19)
Parki i ogrody
(19)
Przyjaźń
(19)
Sieroty
(19)
Arystokracja
(2)
Chorzy psychicznie
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kobieta
(1)
Miłość
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przestępcy
(1)
Rody
(1)
Szpitale psychiatryczne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: czas
1901-1914
(3)
1901-2000
(3)
1918-1939
(3)
1914-1918
(2)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3704)
Stany Zjednoczone (USA)
(1426)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(880)
Londyn (Wielka Brytania)
(520)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(502)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(-)
Wielka Brytania
(466)
Niemcy
(407)
Rosja
(392)
Francja
(366)
Anglia (Wielka Brytania)
(365)
Paryż (Francja)
(349)
Europa
(320)
Norwegia
(306)
Kraków (woj. małopolskie)
(249)
Włochy
(248)
Górny Śląsk
(237)
ZSRR
(204)
Szwecja
(202)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(189)
Afryka
(163)
Japonia
(162)
Ukraina
(162)
Hiszpania
(152)
Starożytny Rzym
(143)
Śląsk
(142)
Chiny
(137)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(133)
Kanada
(117)
Indie
(116)
Zabór rosyjski
(107)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(106)
Berlin (Niemcy)
(98)
Grecja
(96)
Szkocja (Wielka Brytania)
(96)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(95)
Mazury
(93)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(92)
Łódź (woj. łódzkie)
(89)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(88)
Wenecja (Włochy)
(87)
Litwa
(86)
Podlasie
(85)
Irlandia
(84)
Izrael
(81)
Dania
(80)
Świat
(79)
Moskwa (Rosja)
(76)
Oslo (Norwegia)
(76)
Rzym (Włochy)
(76)
Australia
(73)
Bieszczady (góry)
(73)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(67)
Egipt
(64)
Barcelona (Hiszpania)
(63)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(63)
Meksyk
(61)
Himalaje (góry)
(59)
Syberia (Rosja)
(59)
Sztokholm (Szwecja)
(58)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(57)
Ameryka Południowa
(55)
Czechy
(54)
Starożytna Grecja
(53)
Azja
(52)
Dolny Śląsk
(52)
Lublin (woj. lubelskie)
(52)
Turcja
(50)
Afganistan
(49)
Świat Dysku (kraina fikcyjna)
(49)
Austria
(48)
Bliski Wschód
(48)
Starożytny Egipt
(47)
Tatry (góry)
(46)
Zakopane (woj. małopolskie)
(46)
Wodzisław Śląski (woj. śląskie)
(45)
Petersburg (Rosja)
(44)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(44)
Watykan
(44)
Antarktyda
(43)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(43)
Szwajcaria
(43)
Argentyna
(42)
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(42)
Katowice (woj. śląskie)
(42)
Stany Zjednoczone
(41)
Holandia
(40)
Iran
(40)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(40)
Toskania (Włochy)
(40)
Wiedeń (Austria)
(40)
Boston (Stany Zjednoczone)
(39)
Islandia
(39)
Korea Południowa
(39)
Teby (Grecja)
(39)
Bałtyk (morze)
(37)
Brazylia
(37)
Galicja (kraina historyczna)
(37)
Warszawa
(37)
Gdynia (woj. pomorskie)
(36)
Praga (Czechy)
(36)
Gatunek
Powieść
(21)
Powieść obyczajowa
(4)
Kryminał
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opracowanie
(1)
Romans
(1)
Saga rodzinna
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Kolorowy Świat Lektur)
Kiedy Mary Lennox przybywa do wuja, żeby zamieszkać z nim i swoim chorym kuzynem w wielkim dworze na wrzosowiskach Yorkshire, jest samotna, a jej zachowanie pozostawia wiele do życzenia. Do czasu. Pewnego dnia odnajduje klucz, który pozwala jej dostać się do tajemniczego ogrodu, o którym wszyscy dawno już zapomnieli. Z pomocą nowych przyjaciół, Mary zmienia tajemniczy ogród w miejsce pełne spokoju i piękna, po drodze odnajdując szczęście i miłość swoich opiekunów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Najpiękniejsze Książki Dzieciństwa / Zielona Sowa)
Tajemniczy ogród to zapomniany, zamknięty od 10 lat i otoczony murem zakątek wielkiego parku otaczającego posiadłość stryja Mary, lorda Cravena. Mimo zaniedbania i braku opieki, wciąż rosną w nim róże i inne wrażliwe, wymagające pielęgnacji kwiaty. Natura pokazuje swoją siłę, wystarczy odrobina starań, by rozkwitła pełnym blaskiem. Widoczna jest tu paralela do sytuacji Mary ľ dziecka zaniedbanego pod względem rozwoju psychicznego i społecznego, które jednak, przy odrobinie poświęconej mu uwagi, potrafi zmienić się w osobę pełną radości życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mary Lennox po stracie rodziców zostaje oddana pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem. Jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Mary postanawia jednak odkryć przyczynę płaczu i dostać się do wnętrza tajemniczego ogrodu. Czy jej się to udało i jakie były tego skutki, przekonacie się czytając tę przepiękną, mądrą książkę, która od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Stała się ona podstawą wielu adaptacji teatralnych i filmowych. [lubimyczytać.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mary Lennox po stracie rodziców zostaje oddana pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem. Jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Mary postanawia jednak odkryć przyczynę płaczu i dostać się do wnętrza tajemniczego ogrodu. Czy jej się to udało i jakie były tego skutki, przekonacie się czytając tę przepiękną, mądrą książkę, która od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Stała się ona podstawą wielu adaptacji teatralnych i filmowych. [lubimyczytać.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mary Lennox po stracie rodziców zostaje oddana pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem. Jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Mary postanawia jednak odkryć przyczynę płaczu i dostać się do wnętrza tajemniczego ogrodu. Czy jej się to udało i jakie były tego skutki, przekonacie się czytając tę przepiękną, mądrą książkę, która od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Stała się ona podstawą wielu adaptacji teatralnych i filmowych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uwielbiana, wielokrotnie ekranizowana opowieść o przyjaźni i uzdrawiającej mocy natury. Mary Lennox przenosi się do swojego wuja. Stary ponury dom kryje w sobie wiele tajemnic. Część pokoi pozostaje stale zamknięta, a Mary co wieczór słyszy czyjś płacz. Próbując odkryć, kto płacze, odnajduje drogę do ukrytej furtki, za którą rośnie przygoda.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Tajemniczy ogród" jest jednym z nieprzeniknionych literackich sekretów. Nie tylko dlatego (choć również), że opowiada tajemniczą historię (choć opowiada) i nie dlatego, że nie wszystkie przedstawione w niej zdarzenia dają się logicznie wyjaśnić (a nie dają), lecz przede wszystkim dlatego, że to książka, która nie potrafi się… zestarzeć. Ciągle jest czytana, lubiana, wydawana. Historia Mary Lennox i jej przyjaciół znana jest i opowiadana na całym świecie – różnymi językami i na różne sposoby: filmowana, rysowana, zmieniana na komiksy, gry i puzzle, wystawiana w teatrze, śpiewana, malowana… Znawcy nazywają takie utwory „arcydziełami”, choć nikt nie potrafi wyjaśnić, w czym tkwi ich siła, gdzie kryje się ich sekret. A on… siedzi w środku! I nie daje się złapać…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lektury V (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; czyta Roman Felczyński. - Warszawa : MTJ, 2007. - 1 płyta MP3 : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Książka do słuchania.
Ulubiona książka dzieciństwa naszych rodziców i dziadków. Opowieść o serdecznej przyjaźni, prawdziwej dobroci i wielkiej tajemnicy. Mary Lennox, po stracie rodziców, trafia pod opiekę wuja Archibalda. Jego dom, położony pośród wrzosowisk, kryje jakieś sekrety. Co noc Mary słyszy krzyki. A do tego oswojony gil wskazuje jej klucz do ukrytej furtki w ogrodzie. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie - kapryśnej dotąd - Mary... Książka należy do kanonu lektur szkolnych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Muzyczny
Brak informacji o dostępności: sygn. 000553, 000120 (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Grega)
Mary Lennox po stracie rodziców zostaje oddana pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem. Jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Mary postanawia jednak odkryć przyczynę płaczu i dostać się do wnętrza tajemniczego ogrodu. Czy jej się to udało i jakie były tego skutki, przekonacie się, czytając tę przepiekną, mądrą książkę, która od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Stała się ona podstawą wielu adaptacji teatralnych i filmowych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (10 egz.)
Audiobook
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przekład Jadwiga Włodarkiewiczowa ; czyta Donata Cieślik. - Piaseczno : StoryBox.pl, 2020. - 1 płyta MP3 (09 godz) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Książka do słuchania.
Mary Lennox, dziewczynka urodzona w Indiach i wychowywana przez hinduską niańkę, jest najmniej sympatycznym dzieckiem, jakie kiedykolwiek widziano. Po śmierci rodziców zamieszkuje w Anglii, w położonym pośród wrzosowisk starym domu swojego wuja – który tak jak jej rodzice, nie widzi powodu, aby osobiście się nią zajmować. Mary jest całkiem sama, aż pewnego dnia kolorowy ptaszek wskazuje jej wejście do tajemniczego ogrodu, który staje się jej królestwem. Wkrótce odkryje też sekret wielkiego domu…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Muzyczny
Brak informacji o dostępności: sygn. 004733 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Narodowa dla Młodzieży)
Mary to mała, kapryśna dziewczynka, której życie z dnia na dzień zmienia się całkowicie. Traci rodziców i zostaje przygarnięta przez swego bogatego wuja. Trafia do Misselthwaite Manor - domu pełnego niezwykłych tajemnic. Z czasem dziewczynka zmienia się pod wpływem nowo poznanych ludzi, a jeden z sekretów - tajemniczy ogród od lat zamknięty na klucz - uchyla przed nią rąbka tajemnicy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lektury V (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Narodowa dla Młodzieży)
Mary to mała, kapryśna dziewczynka, której życie z dnia na dzień zmienia się całkowicie. Traci rodziców i zostaje przygarnięta przez swego bogatego wuja. Trafia do Misselthwaite Manor - domu pełnego niezwykłych tajemnic. Z czasem dziewczynka zmienia się pod wpływem nowo poznanych ludzi, a jeden z sekretów - tajemniczy ogród od lat zamknięty na klucz - uchyla przed nią rąbka tajemnicy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mary to mała, kapryśna dziewczynka, której życie z dnia na dzień zmienia się całkowicie. Traci rodziców i zostaje przygarnięta przez swego bogatego wuja. Trafia do Misselthwaite Manor - domu pełnego niezwykłych tajemnic. Z czasem dziewczynka zmienia się pod wpływem nowo poznanych ludzi, a jeden z sekretów - tajemniczy ogród od lat zamknięty na klucz - uchyla przed nią rąbka tajemnicy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura Szkolna - Nasza Księgarnia)
Mary to mała, kapryśna dziewczynka, której życie z dnia na dzień zmienia się całkowicie. Traci rodziców i zostaje przygarnięta przez swego bogatego wuja. Trafia do Misselthwaite Manor - domu pełnego niezwykłych tajemnic. Z czasem dziewczynka zmienia się pod wpływem nowo poznanych ludzi, a jeden z sekretów - tajemniczy ogród od lat zamknięty na klucz - uchyla przed nią rąbka tajemnicy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura Szkolna - Nasza Księgarnia)
Mary to mała, kapryśna dziewczynka, której życie z dnia na dzień zmienia się całkowicie. Traci rodziców i zostaje przygarnięta przez swego bogatego wuja. Trafia do Misselthwaite Manor - domu pełnego niezwykłych tajemnic. Z czasem dziewczynka zmienia się pod wpływem nowo poznanych ludzi, a jeden z sekretów - tajemniczy ogród od lat zamknięty na klucz - uchyla przed nią rąbka tajemnicy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett. - Poznań : Ibis, 2008. - 212 , [1] strona ; 15 cm.
Mary to mała, kapryśna dziewczynka, której życie z dnia na dzień zmienia się całkowicie. Traci rodziców i zostaje przygarnięta przez swego bogatego wuja. Trafia do Misselthwaite Manor - domu pełnego niezwykłych tajemnic. Z czasem dziewczynka zmienia się pod wpływem nowo poznanych ludzi, a jeden z sekretów - tajemniczy ogród od lat zamknięty na klucz - uchyla przed nią rąbka tajemnicy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mary to mała, kapryśna dziewczynka, której życie z dnia na dzień zmienia się całkowicie. Traci rodziców i zostaje przygarnięta przez swego bogatego wuja. Trafia do Misselthwaite Manor - domu pełnego niezwykłych tajemnic. Z czasem dziewczynka zmienia się pod wpływem nowo poznanych ludzi, a jeden z sekretów - tajemniczy ogród od lat zamknięty na klucz - uchyla przed nią rąbka tajemnicy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett. - Kraków : Zielona Sowa, 2000. - 197, [1] strona ; 21 cm.
Uwielbiana, wielokrotnie ekranizowana opowieść o przyjaźni i uzdrawiającej mocy natury. Mary Lennox przenosi się do swojego wuja. Stary ponury dom kryje w sobie wiele tajemnic. Część pokoi pozostaje stale zamknięta, a Mary co wieczór słyszy czyjś płacz. Próbując odkryć, kto płacze, odnajduje drogę do ukrytej furtki, za którą rośnie przygoda.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok 1911. W zakładzie dla psychicznie chorych na skraju wrzosowisk w Yorkshire, gdzie pensjonariusze trzymani są za wysokimi murami i zakratowanymi oknami, znajduje się ogromna, piękna sala balowa. W jednym radosnym dniu tygodnia mężczyźni i kobiety spotykają się w tej sali na tańcach. Gdy spotkali się tam John i Ella, taniec zmienił na zawsze życie ich obojga. "Sala balowa" to opowieść o niezwykłej miłości i groźnej obsesji, o szaleństwie i zdrowiu psychicznym, a także o tym, kto decydował co jest zdrowiem, a co chorobą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zamiana / Beth O'Leary ; z angielskiego przełożył Łukasz Praski. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2020. - 416 stron ; 20 cm.
(Mała Czarna)
Leena jest za młoda, żeby utknąć w miejscu. Eileen jest za stara, żeby zaczynać od nowa. Na szczęście czeka je… ZAMIANA! Nowa książka autorki bestsellerowych WSPÓŁLOKATORÓW. Czasami żeby zmienić życie, wystarczy… zmienić mieszkanie! Przekonują się o tym Leena – pracowniczka londyńskiej korporacji – i Eileen, jej mieszkająca w Yorkshire babcia. Eileen marzy o wielkiej miłości, a Leena – o chwili odpoczynku. Co znajdą, jeśli zaczną żyć zupełnie innym życiem niż dotychczas?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej