Moje życie barbarzyńcy

Book

In basket

rate

Moje życie barbarzyńcy / Janina Katz ; tłum. z duńskiego Bogusława Sochańska. - Warszawa : Jacek Santorski, 2006. - 175, [1] s. ; 20 cm.

(Literatura Skandynawska - Wydawnictwo Jacek Santorski)

Author

Katz Janina (1939-2013). Sochańska Bogusława. Tłumaczenie

Subject

Opowiadanie duńskie

Opowieść o pamięci, której zarówno symbolem, jak i nośnikiem są zdjęcia z rodzinnego albumu, jedyna ocalona pamiątka z wojny... Dzisiaj, kiedy wystygły już popioły, przestało drżeć powietrze od tamtych głosów, można próbować zrekonstruować pamięć. I wywabić cienie ludzi, których namiętności i emocje, jakby rozwiały się bezpowrotnie podczas wojennej zawieruchy. Utrwalone na zdjęciach chwile - kapryśne, niepewne, płatają pamięci figla. Czy wobec tego można jej ufać? Jak właściwie biegło życie Janiny Katz? Czy w nieoczekiwanych zbiegach okoliczności, cudownych ocaleniach i nawróceniach przejawiał się jakiś wyższy plan? Który faza jej życia okazuje się najważniejsza? Beztroskie dzieciństwo w rodzinie bogatych żydowskich przemysłowców, przerwane wybuchem wojny; obozy koncentracyjne w których ginie prawie cała jej rodzina, matka odnajdująca się dopiero po wojnie, której trzeba się na nowo uczyć? A może młodość, powojenny entuzjazm i optymizm, budowania zrębów PRL-u, Partia i ZMP, praca na Uniwersytecie? Czy w końcu rozruchy antysemickie, rok 1968, powrót starych lęków i konieczność emigracji? Tylko czy ta pamięć ma wartość ocalającą? Wciąż pamięta się "na swój sposób", i wciąż nie tak. Wspomnienia migoczą i gasną. A po latach okazuje się, że życie zamienia się w literaturę. A może to nic więcej jak opowiadanie...

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113-3 (1 egz.)