Zima o poranku : opowieść dziewczynki z warszawskiego getta

Book

In basket

rate

Zima o poranku : opowieść dziewczynki z warszawskiego getta / Janina Bauman ; [translation by Janina Bauman ; rozdział 9 przełożyła Anna Sak]. - Wydanie I. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 266, [6] stron ; 21 cm.

Author

Bauman Janina (1926-2009). Autor Sak Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura żydowska

Subject

Bauman, Janina (1926-2009) Dzieci Getto warszawskie Holokaust Żydzi Polska

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Etnologia i antropologia kulturowa Historia

Janina Bauman od wczesnej młodości prowadziła dzienniki, jednak burzliwe koleje losu sprawiły, że jej wspomnienia z lat wojny musiały czekać kilkadziesiąt lat, zanim mogły ukazać się drukiem. I zanim sama odważyła się do nich wrócić. Autorka opisuje doświadczenia wojny widziane oczyma kilkunastoletniej dziewczyny, ucieczkę z getta oraz lata, kiedy wraz z matką i siostrą ukrywała się w najróżniejszych domach, w Warszawie i pod Krakowem (między innymi u narkomanki, która potrzebowała pieniędzy na morfinę, prostytutki przyjmującej hitlerowców czy okultystki). Janina po wojnie została w Polsce. Wyszła za mąż za Zygmunta Baumana - filozofa i socjologa. W 1968 roku wraz z rodziną wyemigrowała z kraju; początkowo zamieszkali w Izraelu, potem osiedli w Anglii. Nowe, uzupełnione i poszerzone wydanie opowieści o okupacyjnych losach dziewczynki z warszawskiego getta.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Centrala Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 929[94](100)"1939/1945" (1 egz.)

Notes:

General note

Z angielskiego tłumaczyła autorka. Niniejsze wydanie zostało poszerzone o rozdział 9 pochodzący z wydania Virago Press, które ukazało się w 2006 r. pt.: Beyond these walls : escaping the Warsaw Ghetto - a young girl's story.